በሚቀጥለው ርዕስ ላይ እኛ StarDict ን እንመለከታለን ፡፡ እሱ ፕሮግራም ነው መዝገበ-ቃላት, በጂ.ፒ.ኤል.ፒ. ፈቃድ መሠረት ነፃ እና ነፃ ፡፡ ጭነት መዝገበ-ቃላትን ማውረድ ይጠይቃል. እነዚህ በነፃ የሶፍትዌር ገንቢ ማህበረሰብ ትብብር ምስጋናዎች ይገኛሉ። እንዲሁም የፋይል ልወጣ መሣሪያውን በመጠቀም በራስዎ ሊፈጠሩ ይችላሉ DICT.
በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ፕሮግራሙን እንዴት እንደሚጫኑ እንመለከታለን በኡቡንቱ 18.04 ላይ StarDict መዝገበ-ቃላት እና የመዝገበ-ቃላት ፋይሎችን በእሱ ላይ ያክሉ የቋንቋዎች ለዚህ ምሳሌ እንግሊዝኛን ወደ ስፓኒሽ እና ስፓኒሽ ወደ እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት ማውረድ እሄዳለሁ ፡፡ ይህ ማለት በይነመረብ ላይ የምናገኛቸውን ብዙ ተጨማሪ የቋንቋ መዝገበ-ቃላትን ማከል አንችልም ማለት አይደለም ፡፡
መርሃግብሩ በአንድ ጊዜ በብዙ መዝገበ-ቃላት ለመፈለግ የተቀየሰ ሲሆን በሌሎች ፕሮግራሞች ውስጥ ከጽሑፍ ምርጫ ጋር መዝገበ-ቃላትን ለማማከር አማራጮች አሉት ፡፡
ማውጫ
የ StarDict አጠቃላይ ገጽታዎች
- StarDict ሶፍትዌር ነው ዓለም አቀፍ እና ሁለገብ ቅርጸት መዝገበ-ቃላት. ፕሮግራሙ ስር ይሠራል ጂኤንዩ / ሊኑክስ ፣ ማይክሮሶፍት ዊንዶውስ ፣ ፍሪቢኤስዲ ወይም ሶላሪስ.
- የተወሰኑት ተግባሮቻቸው የግሎብ ንድፍ ማዛመድ ፣ የሙሉ ጽሑፍ ትርጉም ፣ የተመረጡ ቃላት ትርጉም ፣ ደብዛዛ ጥያቄ ፣ ወዘተ ናቸው ፡፡
- በሺዎች የሚቆጠሩ ማግኘት እንችላለን ነፃ መዝገበ-ቃላት. በመስመር ላይ በቀላሉ ሊገኙ ይችላሉ። ምንም እንኳን ፋይሎቹን ከሚያወርዱበት ምንጭ ምንጩ የበለጠ ወይም ያነሰ እርግጠኛ መሆን ቢኖርብዎትም።
- እንችላለን ፡፡ ሙሉ ጽሑፍን ተርጉም የትርጉም ሞተሮችን በመጠቀም የ google, ያሁ o አስደሳች ጃንፓን ከአንድ ቋንቋ ወደ ሌላው ፡፡ እኛ አዶውን ብቻ ጠቅ ማድረግ አለብን የጽሑፍ ትርጉም በግራ በኩል
- አማራጩ መቼምርጫን ይቃኙእኛ እንችላለን ለመተርጎም ቃላቱን በመዳፊት ይያዙ. እኛ ማድረግ አለብን ይህንን ተግባር ለማግበር ቁልፍን ይምረጡ. በፍተሻ ሁነታ ላይ እያለ ውጤቶቹን በመሳሪያ ማሳያው ውስጥ ያሳዩ፣ ስለሆነም በመዝገበ ቃላቱ ውስጥ ቀላል እና ፈጣን ፍለጋን መፍቀድ። ጋር ሲደባለቅ ነፃ አውጪ፣ StarDict የውጭ ቋንቋ ድርጣቢያዎችን ሻካራ ትርጉሞችን በፍጥነት ያቀርባል።
- እኛ የምንፈልግ ከሆነ የራሳችንን መዝገበ-ቃላት ይፍጠሩ፣ በድር ጣቢያቸው ላይ የሚታዩትን ደረጃዎች በመከተል ማድረግ መማር እንችላለን ፡፡
StarDict ን ይጫኑ
ምንም እንኳን ለረጅም ጊዜ ባይዘመንም እንደ እድል ሆኖ StarDict አሁንም አለ በኡቡንቱ 18.04 ክምችት ውስጥ ይገኛል. እሱን ለመጫን ተርሚናል (Ctrl + Alt + T) መክፈት እና በውስጡ መጻፍ ብቻ አለብን።
sudo apt install stardict
ሲያካሂዱት የሚከተለውን የመሰለ ነገር ያያሉ ፡፡
የመዝገበ-ቃላት ፋይሎችን ያውርዱ
የሚገኙ የመዝገበ-ቃላት ብዛት ከፍተኛ ነው። ለዚህ ጽሑፍ እኔ የምጠቀመው የስፔን-እንግሊዝኛ እና እንግሊዝኛ-እስፔን መዝገበ-ቃላት ብቻ ነው ፡፡ ፋይሎቹን እናወርዳቸዋለን ከዚያም በልዩ የስታርዲክት አቃፊ ውስጥ እናደርጋቸዋለን ፡፡ ፕሮግራሙን ከእነዚያ መዝገበ ቃላት እንዲያነብ እናደርጋለን ፡፡ በሌሎች የቋንቋ መዝገበ ቃላት ተመሳሳይ ይሆናል ፡፡ እዚህ ይችላሉ የተወሰኑ መዝገበ-ቃላትን ያውርዱ.
ካወረዱ በኋላ ወደ የእኛ ~ / ማውረዶች / አቃፊ እናወጣቸዋለን ፡፡ ውጤቱ አሁን ሁለት አቃፊዎች አሉን ፡፡ እያንዳንዳቸው እነዚህ አቃፊዎች የሚያስፈልጉትን .idx ፣ .ifo እና .dict.dz ፋይሎችን ይይዛሉ።
የመዝገበ-ቃላት ፋይሎችን ይጫኑ
እስታርቲክ ከተወሰነ መዝገበ-ቃላት ጋር እንዲሰራ ፣ የመዝገበ-ቃላት አቃፊ በመንገድ ላይ መቀመጥ አለበት / usr / share / stardict / dec /. እነዚህን አቃፊዎች በትእዛዙ ማንቀሳቀስ እንችላለን sudo mv -v፣ ወይም ተርሚናል ውስጥ (Ctrl + Alt + T) ይጻፉ
sudo nautilus
ይህ ይከፍተናል የ nautilus መስኮት ከስር ፍቃዶች ጋር. ስለዚህ አቃፊዎቹን ከላይ ወደተጠቀሰው ጎዳና በደህና ማንቀሳቀስ እንችላለን።
እስታርቲክን አሂድ
ከዚያ በአሳሹ ውስጥ ወይም በፀሐፊው ውስጥ አንድ ቃል ለማማከር እንሞክራለን ፡፡ ከዚህ በፊት እንዲዋቀር ቁልፉን በመጫን ጠቋሚውን ማንኛውንም ቃል ይምረጡ ፡፡ ይህ መዝገበ-ቃላቱ የመሳሪያ ጫፎችን በመጠቀም ትርጉሙን እንዲያሳዩ ያስችለዋል ፡፡
ለማጠናቀቅ ፣ እኛ የምንፈልገው ማንኛውም ሌላ ቋንቋ ይጫናል ማለት አለብን ፡፡ እነሱን ለማውረድ አንዳንድ አገናኞች እዚህ አሉ።
ለስታርዲክ መዝገበ-ቃላት የፋይል አቅራቢዎች ዝርዝር
ይህ ዝርዝር ብዙ የቋንቋ መዝገበ-ቃላትን እና ሌሎች መዝገበ-ቃላትን ማውረድ የሚችሉባቸውን ድር ጣቢያዎች ይ containsል ፡፡ ለእነዚህ ጣቢያዎች ደራሲያን በጣም አመሰግናለሁ ፡፡
StarDict ድርጣቢያዎች
- http://www.huzheng.org/stardict
- http://stardict.sourceforge.net
- http://stardict-4.sourceforge.net
- https://code.google.com/archive/p/stardict-3
የመዝገበ-ቃላት ፋይሎች
- http://download.huzheng.org
- https://sites.google.com/site/gtonguedict/home/stardict-dictionaries
- https://tuxor1337.github.io/firedict/dictionaries.html
- http://download.huzheng.org/dict.org
- http://download.huzheng.org/freedict.de
- http://download.huzheng.org/mova.org
- http://download.huzheng.org/Quick
- https://archive.org/details/stardict_collections
ሌሎች አስፈላጊ ምንጮች
- https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Public_domain_sources
- https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Other_dictionaries_on_the_Web
- https://freedict.org
መረቡን ትንሽ በመፈለግ ለዚህ ፕሮግራም ተጨማሪ መዝገበ-ቃላትን በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ ፡፡
3 አስተያየቶች ፣ ያንተን ተወው
ያ ቁልፍ እንዴት እንደሚዋቀር! ከፈለጉ ሪፖርቱ ወይም አጋዥ ስልጠናው ያልተሟላ መሆኑ እንዴት ያሳዝናል ፡፡ ልክ በጣም አስፈላጊው ክፍል አልተገለጸም። አስፈሪ!
እው ሰላም ነው. በፕሮግራሙ ምርጫዎች ውስጥ ለመመልከት ሞክረዋል? በመስኮቱ ታችኛው ቀኝ ክፍል ውስጥ በአዶው ውስጥ ከመሳሪያ ጫፉ «ምርጫዎች» ጋር?
ለመረጃው አመሰግናለሁ ጽሑፉ በጣም ተጠናቋል ፡፡ መዝገበ-ቃላቱ በተመሳሳይ ቋንቋ የፍቺ ትርጉም የማድረግ እድሉ ካለ ጥርጣሬ ውስጥ ገባኝ?