Въпреки че не са необходими дълго време, командите все още се използват широко в операционните системи GNU / Linux. Проблемът е, че има толкова много възможности, които ни предлагат, че би било практически невъзможно да ги запомним всички. За щастие има команда, която можем да използваме, за да получим информация за други команди: мъж. Командата "man -option" ще ни предостави малко ръководство на практика за всяка команда, но информацията, както обикновено, е на английски език.
Ами ако искаме да имаме тези ръководства на испански? Е, както при почти всичко, свързано с Linux, ще трябва да направим само няколко малки стъпки, за да ги преведем. В тази публикация ще обясним как да инсталирате необходимите пакети, за да ги поставите ръководства на нашия език.
Ръководства «човек» на испански
- Първото нещо, което ще трябва да направим, е да отворим терминал и да напишем следната команда:
sudo apt install manpages-es manpages-es-extra
- След това в терминала пишем следното:
sudo dpkg-reconfigure locales
- След като натиснем Intro, ще видим прозорец като следния. Всичко, което трябва да направим, е да приемем.
- И накрая, приемаме отново, но не преди да се уверим, че сме избрали испанската версия, която искаме. Той ще започне да изтегля необходимата информация и когато приключи, ще имаме налични ръководства на испански.
Може би сте забелязали, че вече споменах „някои ръководства“. Това е така, защото въпреки че сме инсталирали необходимите пакети, има много от тези ръководства, които ще продължат да бъдат на английски език. Например, ако отворим терминал и напишем мъж подходящ Ще видим, че цялата информация все още е на английски език. От друга страна, ако пишем човек инсталиране Ще видим как цялата информация ще ни бъде показана на перфектен испански.
И накрая, бих искал да обясня малко по-горе как да преминете през тези ръководства:
- Бутоните нагоре и надолу ще правят точно това, което показва името им.
- Бутонът Q ще ни изведе от ръководството.
- Бутонът H ще ни покаже допълнителна информация (включително тези три точки).
Вече поставихте ли своите ръководства на испански?
Това ми дава грешка:
Д: Пакетът с ръчни страници не може да бъде намерен
Д: Manpages-es-extra на пакета не може да бъде намерен
Благодаря за вашата страница, тя е чудесна за начинаещи като мен.
Здравей, felixbn. Трябва да е в хранилищата по подразбиране. Опитайте да поставите sudo apt update първо в терминал, за да актуализирате хранилищата и опитайте отново.
За поздрав.
всичко готово беше безупречно.
много ви благодаря
Свършен! Благодаря ти!
Уважаеми Пабло Апарисио (автор на тази статия за поставянето на ръководствата на испански в операционната система GNU / Linux, наречена Ubuntu).
Трябва да кажа, че тази статия не работи с последната версия на Ubuntu 20.04.1 LTS Focal Fossa. Какво трябва да направя, за да накарам водачите на испански език?
Поздрави от Испания.
В този случай, просто поставете sudo dpkg-reconfigure local, ще видите ръководството на английски твърдо, тъй като идва по подразбиране
Ако командата "sudo apt install manpages-es manpages-es-extra" се изпълни като такава, тя създава грешка, просто изпълнете "sudo apt install manpages-es-extra" и с това пакетът се инсталира без проблем.