अगले लेख में हम अनुवाद-खोल पर एक नज़र डालने जा रहे हैं (पूर्व में Google Translate CLI) का है। यह है एक कमांड लाइन के लिए अनुवादक जो हमें विभिन्न अनुवादकों जैसे प्रदान करता है Google अनुवाद (डिफ़ॉल्ट), बिंग अनुवादक, Yandex.Translate, DeepL अनुवादक, और Apertium। यह कार्यक्रम हमें अपने टर्मिनल से इन अनुवाद इंजनों में से प्रत्येक के लिए आसान पहुंच प्रदान करेगा।
इस ब्लॉग पर समय के साथ, मेरे जैसे अन्य सहयोगियों ने सीएलआई अनुप्रयोगों के बारे में कई लेख लिखे हैं। आज हम बात करने जा रहे हैं कि कैसे उपयोग करें ”Google अनुवाद"हमारे उबंटू के टर्मिनल में। मैं दिन भर में कई बार इन उपकरणों का उपयोग करता हूं कई अवधारणाओं के अर्थ जानते हैं, क्योंकि अंग्रेजी के साथ थोड़ा सा प्रबंधन करने के बावजूद, कई मौकों पर मैंने खुद को जर्मन, फ्रेंच या कभी-कभी एशियाई मंचों पर गोताखोरी करते हुए पाया है, जहां यह हमेशा अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा में नहीं लिखा जाता है जिसमें मैं खुद का सही ढंग से बचाव करता हूं।
अनुवाद-खोल क्या है?
अनुवाद-खोल (जिसे पहले Google Translate CLI के नाम से जाना जाता था) एक कमांड लाइन अनुवादक है Google अनुवाद के माध्यम से (डिफ़ॉल्ट रूप से), बिंग अनुवादक, Yandex.Translate, और Apertium। यह हमें सीधे आपके टर्मिनल से इन अनुवाद इंजनों में से एक का उपयोग करने की अनुमति देगा। ट्रांसलेशन-शेल को अधिकांश गन्नू / लिनक्स वितरण पर काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
ट्रांसलेशन-शेल कैसे स्थापित करें
हम निम्नलिखित दो विधियों में से किसी एक का उपयोग करके अपने उबंटू में ट्रांसलेशन शेल एप्लिकेशन इंस्टॉल कर सकते हैं। एक तीसरी स्थापना विधि है, लेकिन मैंने इसे आज़माया नहीं है, इसलिए मैं इसे लेख में नहीं जोड़ता।
- मैनुअल विधि (Recomendado)
- वाया पैकेज मैनेजर
विधि 1: मैनुअल विधि (अनुशंसित)
इस विधि के साथ हमें केवल करना होगा क्लोन अनुवाद-खोल भंडार। हम इसे GitHub पर पा सकते हैं और इसे किसी भी वितरण के लिए मैन्युअल रूप से संकलित कर सकते हैं। हमें एक टर्मिनल (Ctrl + Alt + T) खोलना होगा और नीचे दिखाए गए प्रत्येक कमांड को लिखना होगा:
git clone https://github.com/soimort/translate-shell && cd translate-shell make sudo make install
विधि 2: पैकेज मैनेजर के माध्यम से
अनुवाद-खोल है सबसे लोकप्रिय वितरण के आधिकारिक रिपॉजिटरी में से कुछ में उपलब्ध है। हम इसे पैकेज मैनेजर के माध्यम से स्थापित कर सकते हैं। करने के लिए डेबियन / उबंटू पर स्थापना, हमें केवल APT-GET या APT कमांड का उपयोग करना होगा। हमें केवल एक टर्मिनल (Ctrl + Alt + T) खोलना होगा और लिखना होगा:
sudo apt-get install translate-shell
ट्रांसलेशन-शेल का उपयोग कैसे करें
किसी भी संभावित स्थापना को सफलतापूर्वक निष्पादित करने के बाद, हम टर्मिनल खोल सकते हैं और निम्नलिखित कमांड प्रारूप का उपयोग करके प्रोग्राम लॉन्च कर सकते हैं। यह उपकरण स्वचालित रूप से स्रोत पाठ की भाषा की पहचान कर सकता है। डिफ़ॉल्ट रूप से यह मूल पाठ का अंग्रेजी में अनुवाद करता है.
trans [palabras]
अंग्रेजी में अनुवादित
मैं अनुवाद करूंगा "सौदोस" अंग्रेजी से। इसके लिए हमें केवल टर्मिनल (Ctrl + Alt + T) में लिखना होगा:
trans saúdos
अनुवाद करने के लिए भाषा का चयन करें
हम एक शब्द का अनुवाद कर सकते हैं (इस मामले में पिछले उदाहरण के समान ही है) जर्मन के लिए (उदाहरण के लिए) निम्नलिखित कमांड का उपयोग कर:
trans :de saúdos
एक से अधिक भाषाओं में अनुवाद करें
किसी शब्द को एक से अधिक भाषाओं में अनुवादित करने के लिए, हम निम्नलिखित कमांड का उपयोग कर पाएंगे (इस उदाहरण में, मैं सौदोस शब्द का तमिल और हिंदी में अनुवाद करने जा रहा हूं):
trans :ta+hi saúdos
संपूर्ण वाक्यों का अनुवाद करें
एक वाक्यांश का अनुवाद करने के लिए, बस उद्धरणों में वाक्य का उपयोग करें जैसा कि आप नीचे देख सकते हैं। निम्नलिखित उदाहरण अंग्रेजी से स्पेनिश में अनुवाद करेंगे:
trans :es "what is going on your life?"
सरल अनुवाद देखें
अनुवाद-खोल डिफ़ॉल्ट रूप से अनुवाद को विस्तार से दिखाता है। यदि आप केवल साधारण मोड में जानकारी देखना पसंद करते हैं, तो आपको बस जोड़ना होगा -बी विकल्प हुक्म देना।
trans -b :es thanks
डिक्शनरी मोड में अनुवाद करें
शब्दकोश मोड। इस उपकरण को शब्दकोश के रूप में उपयोग करने के लिए, बस ऐड -d विकल्प हुक्म देना:
trans -d :es thanks
फ़ाइल का अनुवाद करें
किसी फ़ाइल का अनुवाद करने के लिए हमें फ़ाइल के पथ का अनुवाद करना होगा। टर्मिनल में निम्नलिखित प्रारूप का उपयोग करें (Ctrl + Alt + T):
trans :es file:///home/sapoclay/gtrans.txt
इंटरैक्टिव मोड का उपयोग करें
इंटरेक्टिव ट्रांसलेशन-शेल खोलने के लिए हमें करना होगा सुनिश्चित करें कि हमें इंटरेक्टिव शेल शुरू करने से पहले स्रोत भाषा और लक्ष्य भाषा को निर्दिष्ट करना होगा। इस उदाहरण में, मैं अंग्रेजी से स्पेनिश के लिए धन्यवाद शब्द का अनुवाद करने जा रहा हूं।
trans -shell en:es thanks
उपलब्ध भाषाओं के कोड प्राप्त करें
हम जिन भाषा कोडों का उपयोग कर सकते हैं, उन्हें जानने के लिए, बस निम्नलिखित कमांड चलाएं:
trans -T
मदद
अधिक विकल्पों का पता लगाने के लिए हम मदद आदमी का उपयोग कर सकते हैं:
man trans
हम इस टूल के बारे में और जान सकते हैं GitHub पेज परियोजना का।
ग्रेसियस!
यह वही है जिसकी मुझे जरूरत थी
भाग्य| ट्रांस-बी :es | xcowsay –image=”अपनी पसंदीदा छवि डालें”