एजिसब, उपशीर्षक बनाने, संपादित करने और संशोधित करने के लिए एक नि: शुल्क उपकरण

एजिसबब के बारे में

अगले लेख में हम एगिसब उपशीर्षक संपादक पर एक नज़र डालने जा रहे हैं। यह एप्लिकेशन मुफ्त सॉफ्टवेयर है जिसे कोई भी अपनी सभी सुविधाओं का आनंद लेने के लिए डाउनलोड कर सकेगा। एजिसब एक है के लिए खुला स्रोत पार मंच उपकरण उपशीर्षक बनाएं और संशोधित करें। इस टूल से हम ऑडियो के लिए उपशीर्षक जल्दी और आसानी से बना पाएंगे। हम उन्हें स्टाइल करने के लिए कई शक्तिशाली उपकरण भी पा सकते हैं। इनमें रियल-टाइम वीडियो पूर्वावलोकन शामिल है।

यह एक सामान्य उद्देश्य वाला संपादक है जो कई तरह से टाइप करने में मदद करता है (टाइप बैठना) का है। प्रभावित करने वाली कुछ कमियों को ठीक करता है मेडुसा सबटाइटलिंग स्टेशन और कई अन्य सुविधाओं को जोड़ता है जिनकी इसमें कमी थी। यह उपकरण है उपयोगकर्ता के लिए अत्यधिक अनुकूलन योग्य है, हमारे काम करने के तरीके के लिए इसे और भी अधिक अनुकूल बनाने के लिए।

एजिसब का मूल उपशीर्षक प्रारूप पाठ है सबस्टेशन अल्फा, और यह उल्लेखनीय रूप से उपशीर्षक की शैली और स्थिति का समर्थन करता है। यह कार्यक्रम इन दिनों अन्य सामान्य प्रारूपों जैसे कि सबरिप के साथ भी संगत है। यह अन्य सबटाइटल स्वरूपों जैसे माइक्रोएंडवीडी (.sub) या मैट्रोस्का (.mks) का भी समर्थन करता है।

एजिसब के साथ वीडियो कैप्शन

एजिसबस उपशीर्षक संपादक की सभी विशेषताएं परियोजना तुल्यकालन और संरचना के लिए उपयोगी हैं। यह उपशीर्षक के अनुवाद और संपादन कार्यों पर भी जोर देता है। इस सॉफ्टवेयर में एक मजबूत स्क्रिप्टिंग वातावरण है जिसे स्वचालन कहा जाता है। यह फ़ंक्शन बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है आपकी फ़ाइलों के लिए कराओके प्रभाव। आज, स्वचालन का उपयोग मैक्रो बनाने और कैप्शन को बढ़ाने के लिए आवश्यक अन्य सुविधाजनक उपकरणों की एक श्रृंखला के साथ भी किया जाता है।

एजिसुब उपशीर्षक संपादक की सामान्य विशेषताएं

एक एजिसब परियोजना के गुण

  • यह है एक खुला स्रोत उपकरण। कोई भी पूर्ण स्रोत कोड का योगदान कर सकता है या डाउनलोड कर सकता है GitHub पर भंडार.
  • Es पूरी तरह से मुक्त किसी भी उपयोगकर्ता के लिए। हमें केवल एप्लिकेशन इंस्टॉल करना होगा और इसकी सभी कार्यात्मकताओं का आनंद लेना होगा।
  • इसका यूजर इंटरफेस सहज है। हालाँकि, यह उपशीर्षक संपादित करने के लिए एक बहुत शक्तिशाली उपकरण है। उसमे समाविष्ट हैं "पूर्ववत करें" के विभिन्न स्तर.
  • उपकरण कई प्रारूपों और कई चरित्र सेटों का समर्थन करता है.
  • के लिए आवश्यक उपकरण शामिल हैं दृश्य समय सेटिंग.
  • हम कर सकेंगे 30 से अधिक विभिन्न एन्कोडिंग से गैर-यूनिकोड उपशीर्षक आयात करें, Shift_JIS सहित। यह हमें सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन की परवाह किए बिना किसी भी उपशीर्षक पर काम फिर से शुरू करने की अनुमति देगा।
  • यह सबटाइटल प्रारूपों को एडवांस सबस्टेशन अल्फा (.ass), सबस्टेशन बेसिक (.ssa), सबरिप (.srt) और सादे टेक्स्ट (.txt) को अन्य के बीच लोड करने की अनुमति देता है।
  • UTF-7, UTF-8, UTF-16LE और UTF-16BE एन्कोडिंग में यूनिकोड।
  • El ऑडियो समय मोड अनुकूलन योग्य है.
  • स्वचालन मॉड्यूल में स्क्रिप्टिंग एप्लिकेशन पूर्ण स्क्रिप्टिंग क्षमता प्रदान करता है। यह मॉड्यूल लुआ स्क्रिप्टिंग भाषा का उपयोग करता है उपशीर्षक पर उन्नत कराओके प्रभाव या किसी अन्य प्रकार की हेरफेर बनाने के लिए।

उबंटू पर एजिसब उपशीर्षक उपशीर्षक संपादक स्थापित करें

Ubuntu पर इस उपशीर्षक संपादक को स्थापित करने के विभिन्न तरीके हैं। इस उदाहरण के लिए, मैं संस्करण 18.04 पर स्थापित करने जा रहा हूं। आगे हम इसे इंस्टॉल करने का सबसे आसान तरीका देखेंगे। यह हम कर पाएंगे इसके संबंधित पीपीए का उपयोग करना। ऐसा करने के लिए, हमें केवल एक टर्मिनल (Ctrl + Alt + T) खोलना होगा। इसमें एक बार, आपको बस निम्नलिखित कमांड टाइप करना होगा:

एजिसबब स्थापना

sudo add-apt-repository ppa:alex-p/aegisub

sudo apt install aegisub

अगर हम पसंद करते हैं स्थापना के लिए प्रोग्राम सोर्स कोड का उपयोग करें, हम इसे डाउनलोड अनुभाग से डाउनलोड करने में सक्षम होंगे जो हम अंदर पाएंगे परियोजना की वेबसाइट.

Aegisub की स्थापना रद्द करें

Aegisub की स्थापना रद्द करें

शुरू करने के लिए हम करेंगे रिपॉजिटरी हटाएं हमारी लिस्टिंग से। एक टर्मिनल (Ctrl + Alt + T) में हम निम्नलिखित कमांड लिखने जा रहे हैं:

sudo add-apt-repository -r ppa:alex-p/aegisub

चलिए अब सिस्टम से प्रोग्राम को हटा दें। हम इसे उसी टर्मिनल से लिखकर करेंगे:

sudo apt remove aegisub

पैरा इस कार्यक्रम के बारे में अधिक जानकारी, हम परामर्श कर सकते हैं परियोजना की वेबसाइट। इसमें निर्माता हमें एक प्रदान करेंगे उपयोगकर्ता का मार्गदर्शन, जो हम इस उपकरण का उपयोग शुरू करने के लिए परामर्श कर सकते हैं।


6 टिप्पणियाँ, तुम्हारा छोड़ दो

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड के साथ चिह्नित कर रहे हैं *

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।

  1.   मोएफ़र निगथ्रेलिन कहा

    मैं 10 साल से एजिसब का उपयोग कर रहा हूं, और पहली बार मैंने इसे यहां देखा है, बुरी बात यह है कि यह उबंटू 18.10 पर काम नहीं किया।
    वैसे भी मैं फिर से कोशिश करूँगा

  2.   डेमियन अमेडो कहा

    नमस्ते। मैंने केवल उबंटू 18.04 पर इसका परीक्षण किया है। लेकिन अगर आप इसे उबंटू 18.10 पर स्थापित करते हैं और यह काम करता है, तो कृपया एक टिप्पणी छोड़ दें और मैं लेख को अपडेट कर दूं। सलू 2।

  3.   मिगेल एंजेल डेविला कहा

    जाहिर तौर पर एजिसबब एक रखरखाव-मुक्त कार्यक्रम है और यह कुछ पुस्तकालयों के वर्तमान संस्करणों के साथ त्रुटियों को उत्पन्न करता है। चूंकि डेबियन लोग इसके डेवलपर से संपर्क नहीं कर सकते थे, उन्होंने पैकेज को बंद करने का फैसला किया, इस प्रकार इसे उबंटू से भी छोड़ दिया गया। कोड को पैच करने और खुद को संकलित करने का एक तरीका है। क्या होता है, हालांकि यह एक अच्छा कार्यक्रम है या नहीं है, इसे इस ब्लॉग में अनुशंसित नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि इसे छोड़ दिया गया है, इसका नवीनतम कोड अपडेट 2014 से है।

  4.   मोएफ़र निगथ्रेलिन कहा

    खैर एक कदम आगे और 2 पीछे।
    अभी भी काम नहीं कर रहा है, मैं एक पिछले lts में वापस जाऊंगा।

  5.   गोंजालो कहा

    वह स्थापना विधि मेरे लिए काम नहीं करती है।

    कहते हैं "एजिसबैंक पैकेज स्थित नहीं हो सकता"

    1.    डेमियन ए। कहा

      नमस्ते। मैंने इस कार्यक्रम को उबंटू 20.04 पर रिटायर किया है और यह सही तरीके से स्थापित है, जैसा कि लेख में दिखाया गया है। सुनिश्चित करें कि आपने प्रोग्राम और रिपॉजिटरी नाम को सही तरीके से लिखा है। सलू 2।