Kwinqaku elilandelayo siza kujonga iPoEdit. Yi le Isicelo sokuhlela simahla esifumaneka kwiGnu / Linux, Windows kunye neMacOS. Abasebenzisi bangasebenzisa uhlobo lwayo lwasimahla, kodwa ingxelo yenkqubo eneempawu ezininzi ezikhoyo iyafumaneka. Inguqulelo yasimahla ikhutshwa phantsi komthombo ovulekileyo welayisensi ye-MIT. Ixhasa ukufumana okubhaliweyo (Iifayile ze-PO) kunye XLIFF. Ngale nsiza, iiWebhusayithi zeWordPress kunye neDrupal, imixholo kunye neeplagi zinokuguqulelwa kwezinye iilwimi.
I-PoEdit sisixhobo esiguquliweyo, kodwa hayi esokubhidaniswa nomguquleli. Esi sixhobo asiguquli ngokwenkqubo enikezelwe kule njongo, kodwa iya kuba luncedo kumsebenzi wokuguqula isicatshulwa ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye. Izakusivelisa imitya yabalinganiswa ngolwimi, kwaye ikwafanele ukuba siguqulele kulwimi olufunwayo.
Le nkqubo yile Umhleli olula wokuguqulela iifayile ze-PO kunye ne-XLIFF. Ikwasebenza njengomboniso womsebenzisi obonakalayo wezinto ezininzi zeGNU Gettext. gettext Yinguqulelo yombhalo ye-GNU okanye ilayibrari yamanye amazwe. Oku kusetyenziswa kwiinguqulelo ezininzi ze-CMS zamahhala, kunye nakwezinye izicelo ezininzi.
Iimpawu ngokubanzi zePoEdit
- I-Poedit ibonelela abaguquleli kunye nabaphuhlisi umhleli onamandla kwaye onomdla wokufumana imiyalezo. Inceda ukugcina ixesha kwimisebenzi yokuguqulela ngoncedo olulula, olusebenziseka lula.
- Iifayile ezisingathwa yiPoEdit ziifayile zetemplate, ziphela ngolwandiso lwepot, iifayile zokuguqulela eziphela ngolwandiso lwe .po, kunye neefayile ze .mo. Ezi zilandelayo zenziwe ngokuzenzekelayo ukuba sichaza ukucwangciswa kwePoEdit.
- Esi sicelo inokuqinisekisa iifayile zokuguqulela kwaye iya kulanda inkqubela phambili.
- Siza kukwazi ukugcina ixesha kunye ukuguqulela kwangaphambili, ukuguqulela umatshini kunye neengcebiso ezichanekileyo ukuba le nkqubo iza kusinika. Nangona iingcebiso ezikwi-Intanethi zikhawulelwe kwi-10 kwinguqulelo yasimahla.
- Imitya yokuguqulela esiyenzayo igcinwa ekuhlaleni Kwaye zisetyenziselwa ukusinceda ukuguqula imitya efanayo kwixa elizayo, kuboniswa njengeengcebiso.
- PoEdit ine Inkxaso emanyanisiweyo IsihlweleLiqonga lolawulo elisetyenziselwa ukuguqulela.
- Le nkqubo iza ne ukufunyanwa okuzenzekelayo kweengxaki zokuguqula, ukujonga ngokuzenzekelayo is syntax kunye nokuqinisekiswa kweefayile zokuguqula.
Ezi zezinye zeempawu zale nkqubo. Inga Nxibelelana nazo zonke ngokweenkcukacha ukusuka kwi iwebhusayithi yeprojekthi.
Uyifaka njani iPoEdit 3 kwi-Ubuntu
Abasebenzisi baka-Ubuntu bangafaka i-Poedit 3 ngeendlela ezahlukeneyo kwinkqubo yethu yokusebenza.
Ngokukhawuleza
Inketho yokuqala yokufaka iya kuba yeyakho snap pack. Ukuyifaka kuya kufuneka sivule kuphela i-terminal (Ctrl + Alt + T) kunye sebenzisa ukufaka umyalelo:
sudo snap install poedit
Emva koko sinokuwenza lo myalelo ulandelayo ku vumela i-PoEdit ukufikelela kwiifayile / kwimidiya:
sudo snap connect poedit:removable-media
Kwaye le enye siza kuyisebenzisa gcina ubungqina bokudityaniswa kweCrowdin:
snap connect poedit:password-manager-service
Xa ukufakela kugqityiwe, sinayo kuphela qala inkqubo Nokuba ujonga umthumeli kwinkqubo yethu okanye usebenzisa lo myalelo:
poedit
Khupha ngaphandle
ukuba susa le nkqubo kwiqela lethuKuya kufuneka sivule i-terminal kuphela (Ctrl + Alt + T) kwaye senze umthetho kuyo:
sudo snap remove poedit
NgeFlatpak
Ngaphambi kokuqala, ukuba usebenzisa Ubuntu 20.04 kwaye awunayo le teknoloji inikwe amandla kwinkqubo yakho, unako landela isikhokelo ukuba ugxa wakhe wabhala ngayo.
Emva koko, kuya kufuneka sisebenze kwisiphelo sendlela (Ctrl + Alt + T) PoEdit fakela umyalelo njenge ipakethe yeplppak:
flatpak install flathub net.poedit.Poedit
Ekupheleni kofakelo, sinako sebenzisa inkqubo Ukuchwetheza kwisiphelo sendlela:
flatpak run net.poedit.Poedit
Khupha ngaphandle
ukuba susa le nkqubo efakwe njengePakethe yepakethiKuya kufuneka uvule i-terminal (Ctrl + Alt + T) kwaye ubaleke kuyo:
flatpak uninstall net.poedit.Poedit
I-PoEdit yisoftware esetyenziselwa ukuguqula iifayile ze-PO, ezinje ngeeplagi zeWordPress kunye neetemplate, kulwimi olukhethileyo. Le nkqubo iluncedo ekufumaneni iingxaki ezinokubakho zoguqulo (njengemibhalo engeyiyo okanye uninzi olungachanekanga) kunye nokujonga is syntax yefayile (iimpazamo eziphosakeleyo okanye ezingekhoyo). Iya kubonelela ngeziphakamiso zoguqulo ngokusekwe kwimbali eya kuyivelisa njengoko siguqulela..
Ulwazi malunga nale nkqubo okanye ukusetyenziswa kwayo kunokufumaneka kwifayile ye- iwebhusayithi yeprojekthi okanye kweyakho Indawo yokugcina izinto zeGitHub.