在下一篇文章中，我们将看看 Gnome 字幕。 这是 字幕编辑器 我们可以找到可用于 GNOME 桌面的开源。 该程序基于 Mono，支持最常见的文本字幕格式，此外还具有我们正在处理的视频的预览、计时和字幕翻译。 Gnome Subtitles 是根据 GNU 通用公共许可证授权的免费软件。
如果你以前从未听说过这个节目，请说这是一个 字幕编辑器 用于 Gnu / Linux Gnome 桌面。 东 支持大多数基于文本的字幕格式 并提供字幕翻译、定时和帧同步等功能，以及内置视频预览功能。 这个简单的工具将允许我们为视频添加字幕，而无需使用更重的视频应用程序。
Gnome 字幕的一般特征
- 这个计划 支持流行的字幕格式，如 SubStation Alpha、Advanced SubStation Alpha、SubRip 和 MicroDVD，除其他。
- 我们再见面 用户界面 所见即所得，这将允许我们使用粗体、斜体和下划线的文字。 它还具有执行和撤消的选项。
- 我们也可以进行 计时操作、标题编辑和使用字幕编码 自动。
- 在较新的版本中，它们已被添加 预览、计时、代码选择和字幕合并或拆分选项.
- 我们将能够 同步时间和帧.
- 该程序有 视频预览 内置的。
- 我们可以利用一些 键盘快捷键 舒适地工作。
这些只是该程序的某些功能。 可 详细了解所有这些 项目网站.
在 Ubuntu 上安装 Gnome 字幕
首先必须要说的是 由于错误，存储库中可用的 Ubuntu 1.7.1 和 Ubuntu 18.04 软件包的 20.04 版无法启动，尽管它在 Ubuntu 21.10 中有效. 该程序的创建者已经上传了解决此问题的 1.7.2 版更新。
正如我所说，这个软件的开发者维护 Ubuntu 的 PPA，包含适用于 Ubuntu 16.04、Ubuntu 18.04、Ubuntu 20.04 和 Ubuntu 21.10 的最新软件包. 我们可以通过打开终端（Ctrl + Alt + T）并在其中执行命令来将其添加到我们的系统中：
sudo add-apt-repository ppa:pedrocastro/ppa
添加 PPA 后，如果可用存储库中的可用软件列表未更新，我们可以执行其他命令：
sudo apt-get update
当一切都更新后，我们可以执行以下命令来 安装软件包:
sudo apt-get install gnome-subtitles
安装完成后，我们只有 找到应用程序启动器来启动程序.
Ubuntu 20.04 / 18.04 启动错误的解决方法
如果您使用 Ubuntu 20.04 或 18.04， 当您尝试启动程序时，您会发现如下错误:
截至今天，尚未通过 APT 安装 1.7.2 版，因此我选择手动下载该软件包。 我们可以根据我们的架构从 资料库 来自项目的创建者. 这可以使用 Web 浏览器或通过打开终端 (Ctrl + Alt + T) 并在其中执行命令来下载：
wget https://launchpad.net/~pedrocastro/+archive/ubuntu/ppa/+files/gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb
下载后， 我们可以安装这个包 出院：
sudo dpkg -i gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb
如果上面的命令显示 依赖错误， 我们将使用以下命令解决它：
sudo apt install -f
安装完成后，我们可以 启动程序 使用程序启动器或在终端中输入命令：
gnome-subtitles
卸载
至 删除PPA 我们用于安装，只需要打开一个终端（Ctrl + Alt + T）并在其中执行命令：
sudo add-apt-repository --remove ppa:pedrocastro/ppa
下一步将 删除此字幕编辑器 使用命令：
sudo apt-get remove gnome-subtitles; sudo apt-get autoremove
可以得到 有关此程序的更多信息，请参阅 项目网站 或在你的 Gitlab 中的存储库.