Kuinka laittaa "man" -oppaat espanjaksi Ubuntussa

Miesopas espanjaksi

Vaikka komentoja ei tarvita pitkään aikaan, niitä käytetään edelleen laajalti GNU / Linux-käyttöjärjestelmissä. Ongelmana on, että vaihtoehtoja on niin paljon, että ne tarjoavat meille, että olisi käytännössä mahdotonta muistaa niitä kaikkia. Onneksi on komento, jolla voimme saada tietoja muista komennoista: mies. Komento "man -option" antaa meille pienen käsikirjan käytännöllisesti katsoen kaikista komennoista, mutta tiedot, kuten tavallista, ovat englanninkielisiä.

Entä jos haluamme saada nämä käyttöohjeet espanjaksi? No, kuten käytännössä kaikessa Linuxiin liittyvässä, meidän on vain muutama pieni askel niiden kääntämiseksi. Tässä viestissä selitämme, kuinka tarvittavat paketit asennetaan näiden asettamiseksi oppaat omalla kielellämme.

Oppaat «mies» espanjaksi

  1. Ensimmäinen asia, joka meidän on tehtävä, on avata pääte ja kirjoittaa seuraava komento:
sudo apt install manpages-es manpages-es-extra
  1. Seuraavaksi kirjoitamme terminaaliin seuraavan:
sudo dpkg-reconfigure locales
  1. Kun osumme Introon, näet seuraavan kaltaisen ikkunan. Meidän on vain hyväksyttävä.

Mies-espanjaksi

  1. Lopuksi hyväksymme uudelleen, mutta emme ennen kuin valitsemme haluamasi espanjankielisen version. Se alkaa ladata tarvittavat tiedot, ja kun se on valmis, meillä on saatavana joitain espanjankielisiä oppaita.

mies-espanja-2

Olet ehkä huomannut, että olen aiemmin maininnut "joitain käsikirjoja". Tämä johtuu siitä, että vaikka olemme asentaneet tarvittavat paketit, niitä on monet näistä käsikirjoista ovat edelleen englanninkielisiä. Esimerkiksi, jos avaamme päätelaitteen ja kirjoitamme mies apt Näemme, että kaikki tiedot ovat edelleen englanniksi. Toisaalta, jos kirjoitamme mies asentaa Näemme, kuinka kaikki tiedot näytetään meille täydellisellä espanjan kielellä.

Lopuksi haluaisin selittää hieman edellä, kuinka käydä läpi nämä käsikirjat:

  • Ylös- ja alas-näppäimet tekevät juuri sen, mitä heidän nimensä osoittaa.
  • Q-näppäin vie meidät pois käsikirjasta.
  • H-näppäin näyttää meille lisätietoja (mukaan lukien nämä kolme pistettä).

Oletko jo kirjoittanut käyttöoppaasi espanjaksi?


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.

  1.   felixbn dijo

    Se antaa minulle virheen:
    E: Manpages-pakettia ei löytynyt
    E: Pakettia manpages-es-extra ei voitu löytää

    Kiitos sivustasi, se on hieno aloittelijoille, kuten minä.

    1.    Paul Aparicio dijo

      Hei, felixbn. Sen pitäisi olla oletustietovarastoissa. Yritä laittaa sudo apt update ensin terminaaliin päivittääksesi arkistot ja yritä uudelleen.

      Tervehdys.

  2.   Fabian dijo

    kaikki valmis oli moitteetonta.

  3.   rvs dijo

    Paljon kiitoksia

  4.   Matias dijo

    tehty! Kiitos!

  5.   Joan Fornes dijo

    Hyvä Pablo Aparicio (tämän artikkelin kirjoittaja espanjankielisten miesoppaiden asettamisesta GNU / Linux-käyttöjärjestelmään nimeltä Ubuntu).

    Minun on sanottava, että tämä artikkeli ei toimi Ubuntu 20.04.1 LTS Focal Fossan viimeisimmän version kanssa. Mitä minun pitäisi tehdä saadakseni miehen oppaat espanjaksi?

    Ystävällisin terveisin Espanjasta.

    1.    Gabriel Robles dijo

      Tässä tapauksessa laita vain sudo dpkg-configure localals, niin näet käyttöoppaan englanniksi kovasti, koska se tulee oletusarvoisesti

  6.   Jeesus Correa dijo

    Jos komento "sudo apt install manpages-es manpages-es-extra" suoritetaan sellaisenaan, se aiheuttaa virheen, suorita vain "sudo apt install manpages-es-extra" ja suorita tämän avulla paketti ilman ongelmia.