Seuraavassa artikkelissa aiomme tarkastella Tekstitys. Tämä on tekstityksen muokkausohjelma PyQt5 Gnu / Linuxille ja Windowsille, joissa linuxin nousu julkaisi artikkelin, ja on mielenkiintoista tietää ja kokeilla.
Tämän ohjelman kanssa voimme muokata tai synkronoida videoidemme tekstityksiä. Tukee tiedostomuotojen lukemista; SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC ja SAMI. Sen avulla voimme myös avata videoita muodoissa mp4, mkv, mov, mpg, web ja ogv, työskennellä heidän ja tekstitysten kanssa.
Subtildin yleiset ominaisuudet
- Tämä ohjelmisto osaa lukea eri formaatteja. Tukee yleisten tekstitys- ja videotiedostomuotojen avaamista.
- Sallii meille säädä tekstityksen alkua, kestoa ja loppua suoraan aikajanalla.
- Projektin / tilan tiedot. Ohjelma tarjoaa kaikki tarvitsemamme tiedot.
- Aikakooditiedot ovat aina näkyvissä ja sekunnit on merkitty aikajanalle.
- Tilin kanssa automaattinen tekstitys. Se tarjoaa mahdollisuuden tekstityksen automaattiseen transkriptioon, vaikka testasin tätä sovellusta, en voinut saada niitä toimimaan oikein.
- Tämä ohjelma antaa meille mahdollisuuden lisää alaotsikko, jonka kesto on muokattava. Meillä on myös mahdollisuus poistaa valittu tekstitys.
- Meillä on myös mahdollisuus viedä tallennetut tekstitykset.
- Tämä ohjelma on myös aikajanan zoomaus. Tämä antaa meille mahdollisuuden jopa 20 zoomaustasoon, mikä helpottaa tekstitysten säätämistä.
- Ohjelma voi näyttää ruudukon visualisoinnin kehysten, sekuntien tai kohtausten mukaan. Vedäessämme tekstityksiä voimme säätää alkua / loppua siirtämällä niitä ruudukon ympäri.
- Toistaa viimeisen nykyisen tekstityksen alusta, aikajanan kohdistimen nykyisestä sijainnista ja seuraavan tekstityksen alusta. Samaan aikaan voimme säätää toistonopeutta.
- Kumoa rajattomat muutokset. Sen avulla voimme kumota virheet ilman rajoituksia.
- Tilin kanssa oletusnäppäimistön pikavalinnat haluavat nopeuttaa työn kulkua. Voimme myös määrittää mukautetut pikanäppäimet.
Nämä ovat vain joitain ohjelman ominaisuuksia. He voivat neuvoa kaikkia niitä yksityiskohtaisesti ohjelman verkkosivusto.
Asenna Subtitld Ubuntuun
Ensinnäkin, sano se meidän on ehkä asennettava seuraava kirjasto tietokoneellemme jotta tämä ohjelma toimisi oikein, joko asennamme sen napsautuksesta vai asennamme lähteestä:
sudo apt install libmpv-dev
Tämä sovellus on saatavana sekä Gnu / Linuxille että Windowsille. Ubuntussa voimme asentaa Subtitldin osoitteesta Snapcraft. Tämän asennuksen jatkamiseksi meidän on vain avattava pääte (Ctrl + Alt + T) ja suoritettava komento:
sudo snap install subtitld
Kun asennus on valmis, voimme Käynnistä ohjelma etsit syöttäjääsi joukkueestamme.
uninstall
Jos haluat poista tämä ohjelma tietokoneeltasi, sinun tarvitsee vain avata pääte (Ctrl + Alt + T) ja suorittaa siinä:
sudo apt remove subtild
Jos haluat kokeile tätä ohjelmaa asentamalla se lähteestä, vuonna asennussivu Ohjeet sen tekemiseen löytyvät projektista
Tekstityksen kehittäminen alkoi alle vuosi sitten. Tämä tarkoittaa, että suuri määrä käyttäjiä ei ole vielä testannut sovellusta. Tämän projektin luojat rohkaisevat kaikkia käyttäjiä ilmoittamaan siitä mistä tahansa käytettävissä olevasta kanavasta, jos löydämme virheen tai haluamme toiminnon lisäämisen tuleviin versioihin:
- GitLab → https://gitlab.com/jonata/subtitled/-/issues
- Twitter → https://twitter.com/subtitled
- Ristiriita → https://discord.gg/dpkEGrE
Subtitld on ohjelmisto tekstitysten luomiseen, transkriptioon ja muokkaamiseen, jotka ovat mielenkiintoisia tietää ja kokeilla. Sillä saada lisätietoja projektista, käyttäjät voivat käydä projektin verkkosivusto. Vaikka kaikki Tekstitys-asetukset ovat intuitiivisia, Jos löydät jotain, jota et tiedä miten se tehdään, käyttäjät voivat tutustua opetusohjelma he tarjoavat projektin verkkosivustolta.