StarDict, Ubuntu 18.04 용 사전 생성 또는 다운로드

다음 기사에서는 StarDict에 대해 살펴 보겠습니다. 그것은 프로그램입니다 diccionario, 무료 및 GPL 라이센스에 따라 무료입니다. 설치 사전 다운로드 필요. 이것은 자유 소프트웨어 개발자 커뮤니티의 협력 덕분에 가능합니다. 파일 변환 도구를 사용하여 직접 만들 수도 있습니다. DICT.

이 게시물에서 우리는 프로그램을 설치하는 방법을 볼 것입니다 Ubuntu 18.04의 StarDict 사전 및 사전 파일 추가 언어의. 이 예에서는 영어를 스페인어로, 스페인어를 영어 사전으로 다운로드하겠습니다. 그렇다고 인터넷에서 찾을 수있는 더 많은 언어 사전을 추가 할 수 없다는 의미는 아닙니다.

이 프로그램은 동시에 많은 사전에서 검색하도록 설계되었으며 다른 프로그램 내에서 텍스트 선택으로 사전을 참조 할 수있는 옵션이 있습니다.

StarDict의 일반 기능

• StarDict는 소프트웨어입니다 국제 및 다중 플랫폼 사전. 프로그램은 아래에서 실행됩니다 GNU / Linux, Microsoft Windows, FreeBSD 또는 Solaris.
• 기능 중 일부는 Glob 패턴 일치, 전체 텍스트 번역, 선택한 단어 번역, 퍼지 쿼리 등입니다.
• 수천 개의 무료 사전. 온라인에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 파일을 다운로드 한 소스에 대해 어느 정도 확신 할 수 있어야합니다.
• 우리는 할 수 있습니다 전문 번역 번역 엔진 사용 구글, Yahoo o 흥분 Janpan 한 언어에서 다른 언어로. 아이콘을 클릭하기 만하면됩니다. 텍스트 번역 왼쪽에.

• 옵션 '스캔 선택', 우리는 할 수 있습니다 번역 할 단어를 마우스로 캡처. 우리는 이 기능을 활성화하려면 키를 선택하십시오.. 스캔 모드에서 도구 설명에 결과 표시, 따라서 사전에서 쉽고 빠르게 검색 할 수 있습니다. 결합 할 때 프리 딕트, StarDict는 외국어 웹 사이트의 대략적인 번역을 신속하게 제공합니다.
• 우리가 원하는 경우 우리 자신의 사전 만들기, 우리는 웹 사이트에 표시된 단계를 따라 수행하는 방법을 배울 수 있습니다.

StarDict 설치

오랫동안 업데이트되지 않았음에도 불구하고 다행히 StarDict는 Ubuntu 18.04 저장소에서 사용 가능. 설치하려면 터미널 (Ctrl + Alt + T)을 열고 다음과 같이 작성하면됩니다.

sudo apt install stardict

실행하면 다음과 같은 내용이 표시됩니다.

사전 파일 다운로드

사용 가능한 사전의 양이 많습니다. 이 기사에서는 스페인어-영어 및 영어-스페인어 사전 만 사용합니다. 파일을 다운로드 한 다음 특수 Stardict 폴더에 저장합니다. 이것으로 우리는 그 사전에서 읽을 프로그램을 얻을 것입니다. 다른 언어 사전에서도 마찬가지입니다. 여기에서 할 수 있습니다 사전 다운로드.

다운로드 후 ~ / Downloads / 폴더에 압축을 풉니 다. 그 결과 이제 두 개의 폴더가 있습니다. 이러한 각 폴더에는 필수 .idx, .ifo 및 .dict.dz 파일이 포함되어 있습니다.

사전 파일 설치

Stardict가 특정 사전을 사용하려면 사전 폴더는 경로에 있어야합니다. / usr / 공유 / stardict / XNUMX 월 /. 다음 명령을 사용하여 이러한 폴더를 이동할 수 있습니다. 스도 mv -v, 또는 터미널 (Ctrl + Alt + T)에서 다음을 작성하십시오.

sudo nautilus

이것은 우리를 열 것입니다 루트 권한이있는 노틸러스 창. 따라서 위에 표시된 경로로 폴더를 안전하게 이동할 수 있습니다.

Stardict 실행

그런 다음 브라우저 또는 작가에서 단어를 참조하려고 노력할 것입니다. 이전에 구성 할 키를 누른 상태에서 커서로 단어를 선택하십시오. 이렇게하면 사전이 도구 설명을 사용하여 의미를 표시 할 수 있습니다.

완료하려면 필요한 다른 언어를 설치할 수 있다고 말하면됩니다. 다운로드 링크는 다음과 같습니다.

Stardict 사전에 대한 파일 공급자 목록

이 목록에는 여러 언어 사전 및 기타 사전을 다운로드 할 수있는 웹 사이트가 포함되어 있습니다. 이 사이트의 작성자에게 많은 감사를드립니다.

StarDict 웹 사이트 :

• http://www.huzheng.org/stardict
• http://stardict.sourceforge.net
• http://stardict-4.sourceforge.net
• https://code.google.com/archive/p/stardict-3

사전 파일 :

• http://download.huzheng.org
• https://sites.google.com/site/gtonguedict/home/stardict-dictionaries
• https://tuxor1337.github.io/firedict/dictionaries.html
• http://download.huzheng.org/dict.org
• http://download.huzheng.org/freedict.de
• http://download.huzheng.org/mova.org
• http://download.huzheng.org/Quick
• https://archive.org/details/stardict_collections

기타 중요한 출처 :

• https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Public_domain_sources
• https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Other_dictionaries_on_the_Web
• https://freedict.org

인터넷을 조금 검색하면이 프로그램에 대한 더 많은 사전을 쉽게 찾을 수 있습니다.