Nākamajā rakstā mēs aplūkosim sadaļu Subtitri. Tas ir subtitru redaktors PyQt5 par Gnu / Linux un Windows, uz kurām Linux sacelšanās publicēja rakstu, un ir interesanti uzzināt un izmēģināt.
Ar šo programmu mēs varēsim rediģēt vai sinhronizēt mūsu videoklipu subtitrus. Atbalsta failu formātu lasīšanu; SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC un SAMI. Tas arī ļaus mums video atvērt formātos mp4, mkv, mov, mpg, webm un ogv, strādāt ar viņiem un subtitriem.
Subtild vispārīgās īpašības
- Šī programmatūra prot lasīt dažādus formātus. Atbalsta kopīgu subtitru un video failu formātu atvēršanu.
- Ļaus mums pielāgojiet subtitru sākumu, ilgumu un beigas tieši laika skalā.
- Informācija par projektu / statusu. Programma piedāvās visu nepieciešamo informāciju.
- Laika koda informācija vienmēr ir redzama un sekundes tiek atzīmētas laika skalā.
- Konts ar automātiskie subtitri. Tas piedāvā iespēju automātiski pārrakstīt subtitrus, lai gan, kamēr es testēju šo lietojumprogrammu, es nevarēju panākt, lai tie darbotos pareizi.
- Šī programma dos mums iespēju pievienojiet apakšvirsrakstu ar rediģējamu ilgumu. Mums būs arī iespēja izdzēst izvēlēto apakšvirsrakstu.
- Mums būs arī iespēja eksportēt ierakstītos subtitrus.
- Arī šai programmai ir laika skalas tālummaiņa. Tas ļaus mums sasniegt līdz 20 tālummaiņas līmeņus, tādējādi mums būs vieglāk pielāgot subtitrus.
- Programma var parādīt režģi, lai palīdzētu vizualizēt pēc kadriem, sekundēm vai ainām. Velkot subtitrus, mēs varam pielāgot sākumu / beigas, pārvietojot tos pa režģi.
- Spēlē no pēdējā pašreizējā apakšvirsraksta / apakšvirsraksta sākuma, no laika skalas kursora pašreizējās pozīcijas un nākamā apakšvirsraksta sākuma. Tajā pašā laikā mēs varam pielāgot atskaņošanas ātrumu.
- Atsaukt neierobežotas izmaiņas. Tas ļaus mums bez ierobežojumiem atsaukt kļūdas.
- Konts ar noklusējuma īsinājumtaustiņi vēlas paātrināt darba plūsmu. Mēs varam arī konfigurēt pielāgotus īsinājumtaustiņus.
Šīs ir tikai dažas no programmas iezīmēm. Viņi var konsultējieties ar viņiem visiem programmas vietne.
Instalējiet Subtitld Ubuntu
Vispirms sakiet to iespējams, mums datorā būs jāinstalē šāda bibliotēka lai šī programma darbotos pareizi, neatkarīgi no tā, vai mēs to instalējam no snap vai no avota:
sudo apt install libmpv-dev
Šī lietojumprogramma ir pieejama gan Gnu / Linux, gan Windows. Ubuntu mēs varēsim instalēt Subtitld no Snaparta. Lai turpinātu šo instalēšanu, mums būs jāatver tikai terminālis (Ctrl + Alt + T) un jāizpilda komanda:
sudo snap install subtitld
Kad instalēšana ir pabeigta, mēs varam palaidiet programmu meklējat savu metēju mūsu komandā.
Atinstalēt
Ja jūs vēlaties noņemiet šo programmu no sava datora, jums vienkārši jāatver terminālis (Ctrl + Alt + T) un jāpalaiž tajā:
sudo apt remove subtild
Ja vēlaties izmēģiniet šo programmu, instalējot to no avota, In instalācijas lapa projekta laikā varat atrast instrukcijas, kā to izdarīt.
Subtitru izstrāde sākās mazāk nekā pirms gada. Tas nozīmē, ka lietojumprogrammu vēl nav pārbaudījis liels skaits lietotāju. Šī projekta veidotāji mudina visus lietotājus, ja atrodam kļūdu vai vēlamies, lai funkcija nākamajās versijās tiktu pievienota, ziņojiet par to no jebkura pieejamā kanāla:
- GitLab → https://gitlab.com/jonata/subtitled/-/issues
- Twitter → https://twitter.com/subtitled
- Nesaskaņas → https://discord.gg/dpkEGrE
Subtitri ir programmatūra, lai izveidotu, atšifrētu un rediģētu subtitrus, kurus ir interesanti zināt un izmēģināt. Priekš iegūt vairāk informācijas par projektu, lietotāji var apmeklēt vietni projekta vietne. Lai gan visas opcijas Subtitri ir intuitīvas, Gadījumā, ja atrodat kaut ko tādu, ko nezināt, kā to izdarīt, lietotāji var iepazīties ar vietni apmācības sadaļa viņi piedāvā no projekta tīmekļa vietnes.