Como colocar o LibreOffice em espanhol

Alguns dias atrás, uma nova versão do Ubuntu foi lançada, Salamandra picante, e eu sei que muitos de vocês, em vez de atualizar a versão antiga do Ubuntu que tinham, preferiram instalar a nova versão arranhar ou você instala o Ubuntu pela primeira vez. Tal como acontece com o Ubuntu, isso acontece com os diferentes sabores do Ubuntu e alguns deles não contêm por padrão LibreOffice, é o caso de Lubuntu e Xubuntu, distribuições que podem ser instaladas em computadores que funcionam perfeitamente LibreOffice. Diante desse problema, é hora de instalar LibreOffice à mão e com isso também o coloque em espanhol, já que normalmente não vem em espanhol nem reconhece o idioma do sistema operacional. O bom de todo esse processo é que os pacotes necessários estão nos repositórios da Canonical, portanto, não há nada a fazer para atrapalhar a integridade do nosso sistema operacional.

Coloque menus do LibreOffice em espanhol

Para colocar em Castelhano os Menus do LibreOffice tudo que você precisa fazer é abrir um terminal e digitar o seguinte

sudo apt- get install libreoffice-l10n-es

Pressione enter e prosseguiremos com a instalação deste pacote que coloca os menus em espanhol. Para esta etapa, não importa que tenhamos Lubuntu, Xubuntu ou uma instalação de servidor, a única coisa que é necessária é ter instalado LibreOffice, quão óbvio.

Instale os dicionários

Como o que aconteceu e acontece com OpenOffice, que mudamos o idioma dos menus não significa que os dicionários gerenciados correspondam ao idioma instalado, além disso, há momentos em que temos os menus em um idioma e queremos que ele use o dicionário de outro idioma, para isso nós precisará instalar o dicionário em questão, então abrimos o terminal ou console e escrevemos:

 sudo apt-cache pesquisa myspell

com isso veremos uma lista de pacotes que correspondem aos dicionários disponíveis para LibreOffice. Esses pacotes serão encabeçados por meu feitiço seguido de duas letras que correspondem às letras da língua, portanto no caso do espanhol bastará escolher «es«, Então, para instalá-lo vamos escrever:

sudo apt-get install myspell -en

Mas podemos ter outros dicionários, Isso depende de você. E com isso, se abrirmos nosso LibreOffice, você verá que o terá em Castelhano e o corretor ortográfico funcionará corretamente em espanhol ou no idioma que você instalou.

Mais informação - Downloads do Bittorrent do Ubuntu 13.10 e de suas distribuições irmãs, Como instalar desktops LXDE e Xfce no Ubuntu

Fonte - Ubuntu Geek