Recent s-a anunțat că în versiunile de noapte de Firefox, care va sta la baza lansării Firefox 103 pe 26 iulie, s-a făcut o schimbare foarte interesantă și se raportează că decodare video accelerată prin hardware este activat implicit prin VA-API (Video Acceleration API) și FFmpegDataDecoder.
după care Este inclus suport pentru sistemele Linux cu GPU Intel și AMD care au drivere Mesa cel puțin versiunea 21.0, plus suportul este disponibil pentru Wayland și X11.
Pentru driverele AMDGPU-Pro și NVIDIA, suportul hardware pentru accelerarea video rămâne dezactivat în mod implicit.
Merită menționat că pentru cei interesați să poată testa această nouă funcționalitate, o poti face manual, pentru a face acest lucru, trebuie doar să accesați pagina de setări a browserului din „about:config”, aici puteți utiliza setările „gfx.webrender.all”, „gfx.webrender.enabled” și „media.ffmpeg.vaapi .enabled”.
Puteți utiliza utilitarul vainfo pentru a evalua compatibilitatea driverului cu VA-API și pentru a determina pentru ce codecuri este disponibilă accelerarea hardware pe sistemul actual.
Dacă doriți să aflați mai multe despre asta puteți verifica detaliile În următorul link.
Nu în ultimul rând, este de menționat și faptul că acum câteva zile Mozilla a anunțat lansarea este un set de instrumente pentru traducerea automată autonomă dintr-o limbă în alta, care rulează pe sistemul local al utilizatorului fără a apela la servicii externe.
Proiectul include motorul de traducere Bergamot, instrumente de învățare automată de auto-instruire și modele ieșite din cutie pentru 14 limbi, inclusiv diverse modele experimentale pentru traducerea din engleză în alte limbi și invers. Nivelul de traducere poate fi evaluat în demonstrația online.
Motorul este scris în C++ și este un înveliș pentru cadrul de traducere automată a lui Marian, care utilizează o rețea neuronală recurentă (RNN) și modele de limbaj bazate pe transformator.
GPU-ul poate fi folosit pentru a accelera învățarea și traducerea. Cadrul Marian este, de asemenea, folosit pentru a alimenta serviciul de traducere Microsoft Translator și este dezvoltat în principal de inginerii Microsoft în colaborare cu cercetătorii de la Universitățile din Edinburgh și Poznań.
Pentru utilizatorii Firefox, a fost pregătit un plugin pentru traducerea paginilor web, care se traduce din partea browserului fără a apela la servicii cloud. Anterior, pluginul putea fi instalat doar pe versiunile beta și pe versiunile de noapte, dar acum este disponibil și pentru versiunile de Firefox.
Soluția noastră a fost să construim un API de nivel înalt în jurul motorului de traducere automată, să-l port la WebAssembly și să optimizam operațiunile, astfel încât multiplicarea matricei să ruleze eficient pe procesoare. Acest lucru ne-a permis nu numai să dezvoltăm pluginul de traducere, dar a permis și fiecărei pagini web să integreze traducerea automată locală, ca pe acest site web, ceea ce permite utilizatorului să efectueze traduceri liber, fără a utiliza cloud-ul.
Suplimentul Translations este acum disponibil în Magazinul de suplimente Firefox pentru instalare în Firefox Nightly, Beta și Versiunea generală. Căutăm feedbackul utilizatorilor, iar în plugin veți vedea un buton pentru a completa un sondaj care îi va ajuta pe colaboratorii Project Bergamot să înțeleagă în ce direcție trebuie să luăm produsul.
În pluginul browserului, motorul, scris inițial în C++, este compilat într-o reprezentare binară intermediară WebAssembly folosind compilatorul Emscripten.
Printre noutățile complementului, cel capacitatea de a traduce în timp ce completați formulare web (utilizatorul introduce textul în limba maternă și acesta este tradus în limba curentă a site-ului din mers) și evaluarea calității traducerii cu semnalare automată a traducerilor îndoielnice pentru a informa utilizatorul despre eventualele erori.
În cele din urmă pentru cei care sunt interesați de proiect, trebuie să știți că aceasta este dezvoltată în cadrul inițiativei Bergamot, împreună cu cercetători de la diferite universități din Marea Britanie, Estonia și Republica Cehă, cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Dezvoltarile sunt distribuite sub licența MPL 2.0.