Firefox är en webbläsare med öppen källkod utvecklad för olika plattformar, den koordineras av Mozilla och Mozilla Foundation.
Under de sista dagarna, ett stort antal användare visade sin ilska och indignation mot Firefox på Reddit-forumen. Anledningen var att Mozilla lade till av misstag möjligheten att visa annonser i Firefox för Mozilla VPN-tjänsten implementerad i form av ett popup-fönster.
Annonsen blev påträngande, eftersom det överlagrar innehållet på godtyckligt öppna flikar tills annonsenheten stängs, vilket blockerar arbetet med den aktuella sidan.
Initialt drabbade användare började rapportera webbplatser där den påträngande annonsen visades, men när klagomålen samlades och de såg att annonsen visades slumpmässigt och inte på vissa sajter, utöver det faktum att webbplatsernas webbansvariga kommer också att göra anspråk på, De insåg att den visade annonsen inte var en fråga om webbplatserna utan själva webbläsaren.
I de ingivna klagomålen, användare framhöll att den påträngande metoden var otillåten implementerat av Mozilla för att marknadsföra sina tjänster, vilket stör webbläsarens funktion. Det är anmärkningsvärt att stängningsknappen var nästan omärklig i annonsfönstret (ett kors som smälter in i bakgrunden, inte omedelbart iögonfallande) och det fanns ingen möjlighet att tacka nej till ytterligare annonsering (för att stänga det blockerande annonsfönstret erbjöds länken "Inte nu", utan möjlighet till slutgiltigt avslag).
Skärmdump av reklambannern i Firefox
Vissa användare rapporterade det webbläsaren frös när en annonsenhet visades, som varade i cirka 30 sekunder. Webbplatsägarna uttryckte också sin upprördhet, eftersom oerfarna användare hade intrycket att den här sidan visar påträngande reklam, och inte webbläsaren som ersätter den.
Dessutom, ett fel har identifierats i implementeringen av annonsvisningen, så annonsenheten visades under åtgärden och inte efter 20 minuters inaktivitet från användaren, som ursprungligen var tänkt. Efter en våg av missnöje hos användare inaktiverades visningen av Mozilla VPN-annonser i webbläsaren (browser.vpn_promo.enabled=false i about:config).
Å andra sidan är det också värt att notera att Nightly-versionerna av Firefox (som kommer att ligga till grund för 4 juli-utgåvan av Firefox 115) redan har byggmotorn. Bergamott översättning, que ha automatisk översättning aktiverad som standard från ett språk till ett annat.
Bergamott är anmärkningsvärt, eftersom är inte beroende av andras arbete och använder inte externa molntjänster, som översättningen görs på användarens lokala system.
Översättningsmotorn Bergamott, utvecklas på Mozilla tillsammans med forskare från flera universitet från Storbritannien, Estland och Tjeckien med ekonomiskt stöd från Europeiska unionen.
Motorn är skriven i C++ och är en omslag för Marian maskinöversättningsramverket, som använder recurrent neural network (RNN) och transformatorbaserade språkmodeller. GPU:n kan användas för att påskynda inlärning och översättning. Marian-ramverket används också för att driva översättningstjänsten Microsoft Translator och utvecklas främst av Microsofts ingenjörer i samarbete med forskare från universiteten i Edinburgh och Poznań.
Motorn har för närvarande färdiga modeller för 16 språk, inklusive experimentella modeller för översättning från engelska till ryska och ukrainska och vice versa.
Det är värt att nämna det Tidigare hade Firefox redan en inbyggd mekanism för att översätta sidor, men det var kopplat till användningen av externa molntjänster (Google, Yandex och Bing stöds) och var inte aktiverat som standard (inställningen "browser.translation" är tillgänglig för inkludering i about:config).
Översättningsmotorn stöder automatisk språkdetektering när du öppnar en sida på ett okänt språk och visar en speciell uppmaning som ber dig att översätta sidan. Det finns ett automatiskt översättningsläge (browser.translations.autoTranslate i about:config).
För den som är intresserad bör du veta att du kan använda inställningen "browser.translations.enable" i about:config för att kontrollera om översättningssystemet är aktiverat.