在下一篇文章中,我们将看看 Subtitle Composer。 这是 一个免费和开源的字幕编辑器应用程序,可用于 Gnu/Linux 和 Windows。 该应用程序是在 GNU 通用公共许可证 v2.0 下发布的。
这是一个 支持基本操作的基于文本的字幕编辑器 (编辑文本、时间和样式)、实时预览和拼写检查。 该程序将为我们提供的其他显着功能是延迟当前字幕文件中的所有字幕、检查错误或创建翻译等的可能性。
字幕作曲家的一般特征
- 该计划将使我们 打开/保存不同的文本字幕格式.
- 我们可以与 SubRip / SRT、MicroDVD、SSA / ASS、MPlayer、TMPlayer 和 YouTube 字幕格式. 它还允许我们使用以下格式 OCR / Open Graphics 字幕和 来自视频文件的 Demux 图形/文本字幕流.
- 我们将有 来自音频/视频文件的语音识别 运用 袖珍狮身人面像.
- 功能智能语言/文本编码检测.
- 包括一个 集成视频播放器 带有实时字幕预览,支持多种格式(FFmpeg的) 和音频流选择。
- 在音频波形中预览/编辑字幕 带有音频流选择。
- 它将使我们能够制作一个 快速简便的字幕同步 由于我们将能够拖动多个锚点/嫁接点并拉伸时间线,进行时间更改和缩放,重新计算线条的持续时间,转换帧速率等。
- 我们将有可能执行 加入和拆分字幕文件.
- 我们可以 并行进行字幕翻译/编辑.
- 该计划将使我们 使用文本样式 (斜体、粗体、下划线、描边、颜色).
- 帐户 拼写检查.
- 还 可以检测字幕中的同步错误.
- 它将允许我们使用 脚本 (Kross支持的JavaScript、Python、Ruby等语言).
这些只是该程序的某些功能。 可 详细了解 项目网站.
在 Ubuntu 上安装字幕编辑器
从Ubuntu存储库
我们将有可能 从 Ubuntu 存储库安装 Subtitle Composer,虽然这个版本有点过时了。 如果这是你想要的,只需要打开一个终端 (Ctrl + Alt + T) 并在其中执行安装命令,这将安装可用的最新版本的 Subtitle Composer:
sudo apt install subtitlecomposer
安装完成后,我们可以 打开字幕编辑器 从应用程序菜单或使用以下命令:
subtitlecomposer
卸载
如果quieres 删除字幕作曲家, 在终端 (Ctrl + Alt + T) 中只需要写:
sudo apt remove subtitlecomposer; sudo apt autoremove
通过二进制包
我们可以 下载今天发布的最新版本 项目网站. 在那里我们可以找到适用于不同版本 Ubuntu 的二进制包(从20.04年到21.10年)。 如果您使用 Ubuntu 20.04,则可以从终端 (Ctrl + Alt + T) 使用 wget 下载安装所需的 .deb 包,方法是键入:
wget https://download.opensuse.org/repositories/home:/maxrd2/xUbuntu_20.04/amd64/subtitlecomposer_0.7.1-1_amd64.deb
在下载结束时,我们可以 安装这个包 使用命令:
sudo apt install ./subtitlecomposer_0.7.1-1_amd64.deb
安装完成后,我们只有 在我们的电脑上寻找启动器来启动程序.
卸载
至 删除该程序 系统,在终端(Ctrl + Alt + T)我们可以写:
sudo apt remove subtitlecomposer; sudo apt autoremove
通过Flatpak
字幕作曲家也可以通过 flathub 作为 flatpak 包。 如果您使用Ubuntu 20.04,但仍未在计算机上启用此技术,则可以继续 导游 一位同事不久前在此博客上写道。
当您可以安装这些类型的软件包时,只需在终端 (Ctrl + Alt + T) 中 运行安装命令:
flatpak install flathub org.kde.subtitlecomposer
至 启动这个程序,我们可以使用我们将在计算机上找到的启动器或在终端中执行命令:
flatpak run org.kde.subtitlecomposer
卸载
至 将已安装的程序卸载为 flatpak 包, 在终端 (Ctrl + Alt + T) 中没有什么要执行的了:
sudo flatpak uninstall org.kde.subtitlecomposer
通过AppImage
我们可以 从以下下载 .AppImage 格式的 Subtitle Composer 链接. 除了使用网页浏览器,我们还可以在终端(Ctrl + Alt + T)中使用 wget 下载今天发布的最新包,如下所示:
wget https://downloadcontent.opensuse.org/repositories/home:/maxrd2/AppImage/subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
下载后,在终端中,我们将移动到保存文件的文件夹,然后 我们将给您执行权限:
sudo chmod +x subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
在上一条命令之后,只有 通过双击文件或在同一终端中键入来启动程序:
./subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
有关此程序的更多信息,用户可以 查阅他们在 项目网站 或从您的 GitHub上的存储库.