在下一篇文章中，我們將看看 Subtitle Composer。 這是 一個免費和開源的字幕編輯器應用程序，可用於 Gnu/Linux 和 Windows。 該應用程序是在 GNU 通用公共許可證 v2.0 下發布的。
這是一個 支持基本操作的基於文本的字幕編輯器 (編輯文本、時間和样式)、實時預覽和拼寫檢查。 該程序將為我們提供的其他顯著功能是延遲當前字幕文件中的所有字幕、檢查錯誤或創建翻譯等的可能性。
字幕作曲家的一般特徵
- 該計劃將使我們 打開/保存不同的文本字幕格式.
- 我們可以與 SubRip / SRT、MicroDVD、SSA / ASS、MPlayer、TMPlayer 和 YouTube 字幕格式. 它還允許我們使用以下格式 OCR / Open Graphics 字幕和 來自視頻文件的 Demux 圖形/文本字幕流.
- 我們將有 來自音頻/視頻文件的語音識別 運用 袖珍獅身人面像.
- 功能智能語言/文本編碼檢測.
- 包括一個 集成視頻播放器 帶有實時字幕預覽，支持多種格式（FFmpeg的) 和音頻流選擇。
- 在音頻波形中預覽/編輯字幕 帶有音頻流選擇。
- 它將使我們能夠製作一個 快速簡便的字幕同步 由於我們將能夠拖動多個錨點/嫁接點並拉伸時間線，執行時間更改和縮放，重新計算線條的持續時間，轉換幀速率等。
- 我們將有可能執行 加入和拆分字幕文件.
- 我們可以 並行進行字幕翻譯/編輯.
- 該計劃將使我們 使用文本樣式 (斜體、粗體、下劃線、描邊、顏色).
- 帳戶 拼寫檢查.
- 還 可以檢測字幕中的同步錯誤.
- 它將允許我們使用 腳本 (Kross支持的JavaScript、Python、Ruby等語言).
這些只是該程序的某些功能。 他們能 詳細了解 項目網站.
在 Ubuntu 上安裝字幕編輯器
從Ubuntu存儲庫
我們將有可能 從 Ubuntu 存儲庫安裝 Subtitle Composer，儘管這個版本有點過時了。 如果這是你想要的，只需要打開一個終端 (Ctrl + Alt + T) 並在其中執行安裝命令，這將安裝可用的最新版本的 Subtitle Composer：
sudo apt install subtitlecomposer
安裝完成後，我們可以 打開字幕編輯器 從應用程序菜單或使用以下命令：
subtitlecomposer
卸載
如果你想 刪除字幕作曲家, 在終端 (Ctrl + Alt + T) 中只需要寫：
sudo apt remove subtitlecomposer; sudo apt autoremove
通過二進制包
我們可以 下載今天發布的最新版本 項目網站. 在那裡我們可以找到適用於不同版本 Ubuntu 的二進制包（從20.04年到21.10年）。 如果您使用 Ubuntu 20.04，則可以從終端 (Ctrl + Alt + T) 使用 wget 下載安裝所需的 .deb 包，方法是鍵入：
wget https://download.opensuse.org/repositories/home:/maxrd2/xUbuntu_20.04/amd64/subtitlecomposer_0.7.1-1_amd64.deb
在下載結束時，我們可以 安裝這個包 使用命令：
sudo apt install ./subtitlecomposer_0.7.1-1_amd64.deb
安裝完成後，我們只有 在我們的電腦上尋找啟動器來啟動程序.
卸載
至 刪除該程序 系統，在終端（Ctrl + Alt + T）我們可以寫：
sudo apt remove subtitlecomposer; sudo apt autoremove
通過Flatpak
字幕作曲家也可以通過 flathub 作為 flatpak 包。 如果您使用Ubuntu 20.04，但仍未在計算機上啟用此技術，則可以繼續 導遊 一位同事不久前在此博客上寫道。
當您可以安裝這些類型的軟件包時，只需在終端中 (Ctrl + Alt + T) 運行安裝命令:
flatpak install flathub org.kde.subtitlecomposer
至 啟動這個程序，我們可以使用我們將在計算機上找到的啟動器或在終端中執行命令：
flatpak run org.kde.subtitlecomposer
卸載
至 將已安裝的程序卸載為 flatpak 包, 在終端 (Ctrl + Alt + T) 中沒有什麼可以執行的：
sudo flatpak uninstall org.kde.subtitlecomposer
通過AppImage
我們可以 從以下下載 .AppImage 格式的 Subtitle Composer 鏈接. 除了使用網頁瀏覽器，我們還可以在終端（Ctrl + Alt + T）中使用 wget 下載今天發布的最新包，如下所示：
wget https://downloadcontent.opensuse.org/repositories/home:/maxrd2/AppImage/subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
下載後，在終端中，我們將移動到保存文件的文件夾，然後 我們將給您執行權限:
sudo chmod +x subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
在上一條命令之後，它只剩下 通過雙擊文件或在同一終端中鍵入來啟動程序:
./subtitlecomposer-latest-x86_64.AppImage
有關此程序的更多信息，用戶可以 查閱他們在 項目網站 或從您的 GitHub上的存儲庫.