Gnome Subtitles,Gnome 的開源字幕編輯器

關於 Gnome 字幕

在下一篇文章中,我們將看看 Gnome 字幕。 這是 字幕編輯器 我們可以找到可用於 GNOME 桌面的開源。 該程序基於 Mono,支持最常見的文本字幕格式,此外還有我們正在處理的視頻的預覽、計時和字幕翻譯。 Gnome Subtitles 是根據 GNU 通用公共許可證授權的免費軟件。

如果你以前從未聽說過這個節目,請說這是一個 字幕編輯器 用於 Gnu / Linux Gnome 桌面。 東 支持大多數基於文本的字幕格式 並提供字幕翻譯、定時和幀同步等功能,以及內置視頻預覽功能。 這個簡單的工具將允許我們為視頻添加字幕,而無需使用更重的視頻應用程序。

Gnome 字幕的一般特徵

程序偏好

  • 這個程序 支持流行的字幕格式,如 SubStation Alpha、Advanced SubStation Alpha、SubRip 和 MicroDVD,除其他。
  • 我們再見面 用戶界面 所見即所得,這將允許我們使用粗體、斜體和下劃線的文字。 它還具有執行和撤消的選項。
  • 我們也可以進行 計時操作、標題編輯和使用字幕編碼 自動。
  • 在較新的版本中,它們已被添加 預覽、計時、代碼選擇和字幕合併或拆分選項.

侏儒字幕工作

  • 我們將能夠 同步時間和幀.
  • 該程序有 視頻預覽 內置的。
  • 我們可以利用一些 鍵盤快捷鍵 舒適地工作。

這些只是該程序的某些功能。 他們能 詳細了解所有這些 項目網站.

在 Ubuntu 上安裝 Gnome 字幕

首先必須要說的是 由於錯誤,存儲庫中可用的 Ubuntu 1.7.1 和 Ubuntu 18.04 軟件包的 20.04 版無法啟動,儘管它在 Ubuntu 21.10 中有效. 該程序的創建者已經上傳了解決此問題的 1.7.2 版更新。

正如我所說,這個軟件的開發者維護 Ubuntu 的 PPA,包含適用於 Ubuntu 16.04、Ubuntu 18.04、Ubuntu 20.04 和 Ubuntu 21.10 的最新軟件包. 我們可以通過打開終端(Ctrl + Alt + T)並在其中執行命令來將其添加到我們的系統中:

添加 gnome 字幕庫

sudo add-apt-repository ppa:pedrocastro/ppa

添加 PPA 後,如果可用存儲庫中的可用軟件列表未更新,我們可以執行其他命令:

sudo apt-get update

當一切都更新後,我們可以執行以下命令來 安裝軟件包:

安裝 gnome 字幕

sudo apt-get install gnome-subtitles

安裝完成後,我們只有 搜索應用程序啟動器以啟動程序.

gnome 啟動器字幕

Ubuntu 20.04 / 18.04 啟動錯誤的解決方法

如果您使用 Ubuntu 20.04 或 18.04, 當您嘗試啟動程序時,您會發現如下錯誤:

啟動錯誤

截至今天,尚未通過 APT 安裝 1.7.2 版,因此我選擇手動下載該軟件包。 我們可以根據我們的架構從 資料庫 來自項目的創建者. 這可以使用 Web 瀏覽器或通過打開終端 (Ctrl + Alt + T) 並在其中執行命令來下載:

下載版本 1.7.2

wget https://launchpad.net/~pedrocastro/+archive/ubuntu/ppa/+files/gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb

下載後, 我們可以安裝這個包 出院:

安裝版本 1.7.2

sudo dpkg -i gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb

如果上面的命令顯示 依賴錯誤, 我們將使用以下命令解決它:

安裝依賴

sudo apt install -f

安裝完成後,我們可以 啟動程序 使用程序啟動器或在終端中輸入命令:

gnome-subtitles

卸載

刪除PPA 我們用於安裝,只需要打開一個終端(Ctrl + Alt + T)並在其中執行命令:

刪除資料庫

sudo add-apt-repository --remove ppa:pedrocastro/ppa

下一步將是 刪除此字幕編輯器 使用命令:

卸載侏儒字幕

sudo apt-get remove gnome-subtitles; sudo apt-get autoremove

可以得到 有關此程序的更多信息,請參閱 項目網站 或在你的 Gitlab 中的存儲庫.


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。