Cómo instalar VirtualBox 4.3.4 en Ubuntu 13.10 y anteriores

VirtualBox 4.3.4 en Lubuntu 13.10

A finales del mes pasado los desarrolladores de publicaron la versión 4.3.4 del popular software de virtualización.

Se trata de una actualización de mantenimiento que corrige un buen cúmulo de errores presentes en versiones anteriores de la aplicación, razón por la que se recomienda a los usuarios de la misma actualizar sus instalaciones. Hacerlo en Ubuntu es bastante sencillo.

Para instalar VirtualBox 4.3.4 en y versiones anteriores basta con eliminar cualquier versión anterior del software y después añadir el repositorio oficial del mismo a nuestras fuentes de software. Para tal efecto hay que abrir una consola y ejecutar:

sudo nano /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list

En el documento que se abre pegamos uno de los siguientes repositorios, dependiendo de la versión de Ubuntu que tengamos instalada.

Ubuntu 13.10:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian saucy contrib

Ubuntu 13.04:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian raring contrib

Ubuntu 12.10:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian quantal contrib

Ubuntu 12.04:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian precise contrib

Guardamos los cambios (Ctrl+O) y acto seguido salimos del modo de edición (Ctrl+X). Hecho esto, hay que importar la clave pública:

sudo wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

Y ya está, sólo falta refrescar la información local e instalar/actualizar:

sudo apt-get update && sudo apt-get install virtualbox-4.3

Si quieres echar un vistazo a los cambios presentes en VirtualBox 4.3.4 puedes visitar la wiki oficial del programa.

Más información –



Francisco J.

Entusiasta del software libre y de código abierto, siempre sin tocar extremos. No he usado desde hace varios años un ordenador cuyo sistema operativo no sea Linux y cuyo entorno de escritorio no sea KDE, aunque mantengo la mirada en las distintas alternativas. Puedes contactarme enviando un correo a fco.ubunlog(at)gmail.com

3 comentarios

  1.   pepeweb2000 dijo

    Tenía el virtualbox con el win 7 y estando cargando un programa dio error y ahora me sale el siguente cartel y no puedo arrancar el virtualbox:

    Fallo al crear el objeto COM de VirtualBox.

    La aplicación se cerrará.

    Start tag expected, ‘<' not found.

    Location: '/home/pellon/.VirtualBox/VirtualBox.xml', line 1 (0), column 1.

    /home/vbox/vbox-4.3.6/src/VBox/Main/src-server/VirtualBoxImpl.cpp[531] (nsresult VirtualBox::init()).

    Código Resultado: NS_ERROR_FAILURE (0x80004005)
    Componente: VirtualBox
    Interfaz: IVirtualBox {fafa4e17-1ee2-4905-a10e-fe7c18bf5554}

    He desinstalado el programa pero al arrancar, me dice lo mismo. Si tiene una solución estaría agradecido.Saludo.

  2.   Ruth García dijo

    Hola.. mil gracias.. me gustó mucho como explicas los pasos. Es exactamente lo que se tiene que hacer .. ni más ni menos 😀

  3.   Alejandro dijo

    cómo hago para instalarlo en ubuntu 14.04?, aún no encuentro cómo hacerlo, gracias

Escribe un comentario