Αν και δεν χρειάζονται για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι εντολές εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται ευρέως στα λειτουργικά συστήματα GNU / Linux. Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχουν τόσες πολλές επιλογές που μας προσφέρουν που θα ήταν πρακτικά αδύνατο να τις απομνημονεύσουμε όλες. Ευτυχώς υπάρχει μια εντολή που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για να λάβουμε πληροφορίες σχετικά με άλλες εντολές: άνδρας. Η εντολή "man -option" θα μας δώσει ένα μικρό εγχειρίδιο σχεδόν οποιασδήποτε εντολής, αλλά οι πληροφορίες, ως συνήθως, είναι στα Αγγλικά.
Τι γίνεται αν θέλουμε να έχουμε αυτά τα εγχειρίδια στα ισπανικά; Λοιπόν, όπως με σχεδόν όλα όσα σχετίζονται με το Linux, θα πρέπει να κάνουμε μόνο μερικά μικρά βήματα για να τα μεταφράσουμε. Σε αυτήν την ανάρτηση θα εξηγήσουμε πώς να εγκαταστήσετε τα απαραίτητα πακέτα για να τα βάλετε εγχειρίδια στη γλώσσα μας.
Οδηγοί «man» στα Ισπανικά
- Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να ανοίξουμε ένα τερματικό και να πληκτρολογήσουμε την ακόλουθη εντολή:
sudo apt install manpages-es manpages-es-extra
- Στη συνέχεια, στο τερματικό γράφουμε τα εξής:
sudo dpkg-reconfigure locales
- Μόλις χτυπήσουμε την Εισαγωγή, θα δούμε ένα παράθυρο όπως το παρακάτω. Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να αποδεχτούμε.
- Και, τέλος, δεχόμαστε ξανά, αλλά όχι πριν βεβαιωθούμε ότι θα επιλέξουμε την ισπανική έκδοση που θέλουμε. Θα αρχίσει να κατεβάζει τις απαραίτητες πληροφορίες και, όταν τελειώσει, θα έχουμε διαθέσιμα ορισμένα εγχειρίδια στα ισπανικά.
Μπορεί να έχετε παρατηρήσει ότι ανέφερα προηγουμένως "μερικά εγχειρίδια". Αυτό συμβαίνει επειδή παρόλο που έχουμε εγκαταστήσει τα απαραίτητα πακέτα, υπάρχουν πολλά από αυτά τα εγχειρίδια που θα συνεχίσουν να είναι στα Αγγλικά. Για παράδειγμα, αν ανοίξουμε ένα τερματικό και πληκτρολογήσουμε άντρας ικανός Θα δούμε ότι όλες οι πληροφορίες είναι ακόμα στα Αγγλικά. Από την άλλη πλευρά, αν γράψουμε άντρας εγκατάσταση Θα δούμε πώς θα εμφανίζονται όλες οι πληροφορίες σε τέλεια ισπανικά.
Τέλος, θα ήθελα να εξηγήσω λίγο παραπάνω πώς να διαβάσετε αυτά τα εγχειρίδια:
- Τα πλήκτρα πάνω και κάτω θα κάνουν ακριβώς αυτό που δείχνει το όνομά τους.
- Το πλήκτρο Q θα μας βγάλει από το εγχειρίδιο.
- Το πλήκτρο H θα μας δείξει πρόσθετες πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων αυτών των τριών σημείων).
Έχετε ήδη βάλει τα εγχειρίδιά σας στα Ισπανικά;
Μου δίνει ένα σφάλμα:
E: Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του πακέτου manpages
E: Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του πακέτου manpages-es-extra
Ευχαριστώ για τη σελίδα σας, είναι υπέροχο για αρχάριους σαν εμένα.
Γεια σας, felixbn. Θα πρέπει να βρίσκεται στα προεπιλεγμένα αποθετήρια. Δοκιμάστε να βάλετε πρώτα το sudo apt update σε ένα τερματικό για να ενημερώσετε τα αποθετήρια και δοκιμάστε ξανά.
Ένα χαιρετισμό.
όλα έτοιμα ήταν άψογα.
ευχαριστώ πολύ
Έγινε! Ευχαριστώ!
Αγαπητέ Pablo Aparicio (συγγραφέας αυτού του άρθρου σχετικά με την τοποθέτηση των οδηγών στα Ισπανικά στο λειτουργικό σύστημα GNU / Linux που ονομάζεται Ubuntu).
Πρέπει να πω ότι αυτό το άρθρο δεν λειτουργεί με την πρόσφατη έκδοση του Ubuntu 20.04.1 LTS Focal Fossa. Τι πρέπει να κάνω για να πάρω τους άντρες οδηγούς στα ισπανικά;
Ευγενικοί χαιρετισμοί από την Ισπανία.
Σε αυτήν την περίπτωση, απλώς βάλτε τους ντόπιους sudo dpkg-reconfigure, θα δείτε το εγχειρίδιο στα Αγγλικά σκληρά καθώς έρχεται από προεπιλογή
Εάν η εντολή "sudo apt install manpages-es manpages-es-extra" εκτελείται ως τέτοια, δημιουργεί ένα σφάλμα, απλώς εκτελέστε "sudo apt install manpages-es-extra" και με αυτό το πακέτο εγκαθίσταται χωρίς πρόβλημα.