Crow Traduire, traduire des textes depuis le bureau ou le terminal

à propos de traduire shell

Dans le prochain article, nous allons jeter un œil à Crow Translate. Ceci est une application se présente comme un traducteur multiplateforme et allumer ça prend en charge 117 langues différent. L'application utilise l'API Google Translate pour fonctionner avec d'autres API similaires fournies par Yandex et Bing.

Le programme offrira aux utilisateurs un interface de ligne de commande et un Interface graphique très facile à utiliser. Le logiciel a été écrit en C ++ et utilise le cadre d'application multiplateforme Qt.

Caractéristiques générales de Crow Translate

Sélection de la langue de Crow Translate

  • Traduisez et prononcez le texte depuis n'importe quelle application à partir de laquelle vous pouvez copier le texte.
  • Crow Translate propose une traduction étendue en tapant un seul mot. Il prend en charge 117 langues différentes et nous permettra de changer le moteur par défaut nous trouverons donc différentes options de traduction.
  • Concernant l'utilisation de la mémoire de l'équipement, il est important de noter que La consommation de Crow Translate est faible. Si nous le comparons à l'exécution de Google Traduction dans un navigateur Web, tel que Chrome, il s'agit d'une alternative très légère.
  • Nous trouverons raccourcis clavier personnalisables. Il existe plusieurs raccourcis pour la fenêtre principale globale, y compris le texte source et la traduction.
  • Nous aurons également la possibilité d'utiliser un interface de ligne de commande avec pas mal d'options.
  • Prise en charge de l'utilisation d'un serveur proxy.

Si vous voulez consulter plus d'informations sur ce projet, tu peux te tourner vers le sien page sur GitHub.

Installation de Crow Translate

Nous allons constater que Crow Translate est lancé sous un licence open source. Pour que tout utilisateur puisse télécharger, compiler et installer le logiciel sur son ordinateur.

Le développeur du programme propose paquets officiels pour les systèmes Debian / Ubuntu, ainsi que pour Windows dans le page des versions. D'autres distributions populaires fournissent le packages nécessaires pour installer ce logiciel.

Télécharger Crow Translate

Ce programme je suis test sur Ubuntu 18.04 LTS donc sur cette page je vais télécharger le fichier corbeau-translate-2.1.0-amd64.deb.

Une fois le fichier téléchargé, dans un terminal (Ctrl + Alt + T) il vous suffit de taper la commande suivante:

Installation de Crow Translate

sudo dpkg -i crowtranslate-2.1.0-amd64.deb

Ce programme nécessite certaines dépendances lors de son installation. Ceux-ci peuvent être consultés dans le page GitHub du projet.

solution aux dépendances de Crow Translate

Un premier regard sur Crow Translate

Lanceur Crow Translate

Après avoir installé et lancé Crow Translate, vous découvrirez un utilitaire de traduction très utile qui vous offrira la possibilité d'utiliser trois moteurs de traductionune interface facile à utiliser est notre valeur principale. très faible consommation de mémoire. Bien sûr, le programme sur le bureau démarre minimisé.

Si vous préférez utiliser la CLI, vous verrez que dans le interface de console pour Crow Translate offre également un bon variété d'options.

cli crow traduire

Une fois le programme lancé, vous verrez que dans le panneau de gauche, c'est là que vous devrez écrire / coller le texte que vous souhaitez traduire. Le programme utiliser la détection automatique pour ce que nous voulons traduire.

Dans le panneau de droite, nous allons sélectionner les langues dans lesquelles nous voulons obtenir une traduction, si vous ne voulez pas être laissé avec seulement la langue qui est choisie dans la détection automatique. Cela nous permettra de choisir jusqu'à 3 langues et la langue automatique.

Sous chaque panneau, vous pouvez voir le boutons de lecture. Avec eux, nous pouvons écouter comment le texte de la boîte sonne dans la langue sélectionnée.

Préférences de Crow Translate

Il peut changer l'API pour la traduction la liste déroulante en bas à partir de la fenêtre principale du programme. Il existe une option pour Google, Yandex et Bing.

Le plus gros problème que l'on puisse poser à Crow Translate est peut-être que pour le moment, il n'offre pas la possibilité de traduire des pages Web. C'est l'une des fonctionnalités que les utilisateurs trouvent les plus utiles lors de l'utilisation Google translate. Il vous suffit de coller une URL dans le service et celle-ci est rapidement traduite dans la langue de votre choix.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.