次の記事では、Subtitldを見ていきます。 これは 字幕エディタ PyQt5 Gnu / LinuxおよびWindows用 Linux蜂起 記事を公開しましたが、知って試してみるのも面白いです。
このプログラムで ビデオの字幕を編集または同期できるようになります。 ファイル形式の読み取りをサポートします。 SRT、SSA、TTML、SBV、DFXP、VTT、XML、SCC、SAMI。 また、ビデオをフォーマットで開くこともできます mp4、mkv、mov、mpg、webm、ogv、 それらと字幕を操作します。
サブティルドの一般的な特徴
- このソフトウェア さまざまなフォーマットを読むことができます。 一般的な字幕およびビデオファイル形式を開くことをサポートします。
- 私たちを許可します 字幕の開始、継続時間、終了をタイムラインで直接調整します.
- プロジェクト/ステータス情報。 プログラムは私たちが必要とするすべての情報を提供します。
- タイムコード情報は常に表示されます そして秒はタイムラインにマークされています。
- アカウントを持つ 自動字幕。 字幕を自動的に転記する可能性がありますが、このアプリケーションをテストしている間、正しく動作させることができませんでした。
- このプログラムは私たちに可能性を与えるでしょう 編集可能な期間の字幕を追加します。 選択した字幕を削除することも可能です.
- また、 記録された字幕をエクスポートする.
- このプログラムには タイムラインズーム。 これにより、最大20のズームレベルが可能になり、字幕の調整が簡単になります。
- プログラム フレーム、秒、またはシーンで視覚化するのに役立つグリッドを表示できます。 字幕をドラッグしながら、グリッド内を移動して開始/終了を調整できます。
- 最後の現在の字幕/字幕の先頭から、タイムラインカーソルの現在の位置から、次の字幕の先頭から再生します。 同時に 再生速度を調整できます.
- 無制限の変更を元に戻す。 それは私たちが無制限に間違いを元に戻すことを可能にします。
- アカウントを持つ デフォルトのキーボードショートカット ワークフローのスピードアップを目指しています。 カスタムキーボードショートカットを設定することもできます。
これらは、プログラムの機能のほんの一部です。 彼らはできます それらすべてを詳細に参照してください プログラムのウェブサイト.
UbuntuにSubtitldをインストールする
まず第一に、それを言う コンピュータに次のライブラリをインストールする必要がある場合があります このプログラムが正しく機能するためには、スナップからインストールする場合でも、ソースからインストールする場合でも、次のようになります。
sudo apt install libmpv-dev
このアプリケーションは、Gnu / LinuxとWindowsの両方で利用できます。 Ubuntuでは Subtitldをからインストールできるようになります スナック。 このインストールを続行するには、ターミナルを開いて（Ctrl + Alt + T）、次のコマンドを実行するだけです。
sudo snap install subtitld
インストールが完了すると、次のことができます プログラムを起動します 私たちのチームであなたのピッチャーを探しています。
アンインストール
したい場合は このプログラムをコンピュータから削除します、ターミナルを開いて（Ctrl + Alt + T）、そこで実行するだけです。
sudo apt remove subtild
ご希望の場合 ソースからインストールしてこのプログラムを試してくださいで、 インストールページ プロジェクトのあなたはそれを行う方法についての指示を見つけることができます。
Subtitldの開発はXNUMX年以内に開始されました。 これは、アプリケーションがまだ多数のユーザーによってテストされていないことを意味します。 このプロジェクトの作成者は、エラーを見つけた場合、または将来のバージョンで関数を追加したい場合は、利用可能なチャネルのいずれかから報告することをすべてのユーザーに推奨しています。
- GitLab→https：//gitlab.com/jonata/subtitld/-/issues
- Twitter→https：//twitter.com/subtitld
- 不和→https：//discord.gg/dpkEGrE
Subtitldは、知って試してみるのが面白い字幕を作成、転記、編集するためのソフトウェアです。 ために プロジェクトに関する詳細情報を入手する、ユーザーはにアクセスできます プロジェクトのウェブサイト。 すべてのSubtitldオプションは直感的ですが、 方法がわからないものを見つけた場合、ユーザーは チュートリアルセクション 彼らはプロジェクトのウェブサイトから提供しています。