அடுத்த கட்டுரையில் நாம் மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல்லைப் பார்க்கப் போகிறோம் (முன்பு கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு CLI). இது ஒரு கட்டளை வரிக்கான மொழிபெயர்ப்பாளர் இது போன்ற வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்பாளர்களை எங்களுக்கு வழங்குகிறது Google Translate (இயல்புநிலை), பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர், யாண்டெக்ஸ். மொழிபெயர்ப்பு, டீப்எல் மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் அப்பர்டியம். இந்த நிரல் எங்கள் முனையத்திலிருந்து இந்த ஒவ்வொரு மொழிபெயர்ப்பு இயந்திரங்களுக்கும் எளிதாக அணுகும்.
இந்த வலைப்பதிவில் காலப்போக்கில், என்னைப் போன்ற பிற சகாக்கள் சி.எல்.ஐ பயன்பாடுகளைப் பற்றி பல கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளனர். இன்று நாம் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றி பேசப்போகிறோம் “Google Translate"எங்கள் உபுண்டுவின் முனையத்தில். இந்த கருவிகளை நான் நாள் முழுவதும் பல முறை பயன்படுத்துகிறேன் பல கருத்துகளின் அர்த்தங்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள், ஆங்கிலத்துடன் சிறிது நிர்வகித்த போதிலும், பல சந்தர்ப்பங்களில் நான் ஜெர்மன், பிரஞ்சு அல்லது சில நேரங்களில் ஆசிய மன்றங்களில் டைவிங் செய்வதைக் கண்டேன், அது எப்போதும் ஆங்கிலத்திலோ அல்லது வேறு மொழியிலோ எழுதப்படவில்லை.
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் என்றால் என்ன?
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் (முன்னர் கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு CLI என அழைக்கப்பட்டது) என்பது ஒரு கட்டளை வரி மொழிபெயர்ப்பாளர் Google மொழிபெயர்ப்பு வழியாக (இயல்பாக), பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர், யாண்டெக்ஸ்.ரான்ஸ்லேட் மற்றும் அபெர்டியம். இந்த மொழிபெயர்ப்பு இயந்திரங்களில் ஒன்றை உங்கள் முனையத்திலிருந்து நேரடியாக அணுக இது அனுமதிக்கும். மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் பெரும்பாலான குனு / லினக்ஸ் விநியோகங்களில் வேலை செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் நிறுவ எப்படி
பின்வரும் இரண்டு முறைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்ப்பு ஷெல் பயன்பாட்டை எங்கள் உபுண்டுவில் நிறுவலாம். மூன்றாவது நிறுவல் முறை உள்ளது, ஆனால் நான் அதை முயற்சிக்கவில்லை, எனவே நான் அதை கட்டுரையில் சேர்க்கவில்லை.
- கையேடு முறை (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)
- தொகுப்பு மேலாளர் வழியாக
முறை 1: கையேடு முறை (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)
இந்த முறை மூலம் நாம் மட்டுமே செய்ய வேண்டியிருக்கும் குளோன் மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் களஞ்சியம். இதை நாம் கிட்ஹப்பில் கண்டுபிடித்து எந்தவொரு விநியோகத்திற்கும் கைமுறையாக தொகுக்கலாம். நாம் ஒரு முனையத்தை (Ctrl + Alt + T) திறந்து கீழே காட்டப்பட்டுள்ள ஒவ்வொரு கட்டளைகளையும் எழுத வேண்டும்:
git clone https://github.com/soimort/translate-shell && cd translate-shell make sudo make install
முறை 2: தொகுப்பு மேலாளர் மூலம்
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் மிகவும் பிரபலமான விநியோகங்களின் சில அதிகாரப்பூர்வ களஞ்சியங்களில் கிடைக்கிறது. தொகுப்பு மேலாளர் மூலம் அதை நிறுவலாம். செய்ய டெபியன் / உபுண்டுவில் நிறுவல், நாம் APT-GET அல்லது APT கட்டளையை மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். நாம் ஒரு முனையத்தை (Ctrl + Alt + T) மட்டுமே திறந்து எழுத வேண்டும்:
sudo apt-get install translate-shell
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் பயன்படுத்துவது எப்படி
சாத்தியமான எந்த நிறுவல்களையும் வெற்றிகரமாகச் செய்தபின், முனையத்தைத் திறந்து பின்வரும் கட்டளை வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி நிரலைத் தொடங்கலாம். இந்த கருவி மூல உரையின் மொழியை தானாக அடையாளம் காண முடியும். இயல்பாக இது அசல் உரையை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கிறது.
trans [palabras]
ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
நான் மொழிபெயர்ப்பேன் "சாடோஸ்"ஆங்கிலத்திற்கு. இதற்காக நாம் முனையத்தில் மட்டுமே எழுத வேண்டும் (Ctrl + Alt + T):
trans saúdos
மொழிபெயர்க்க மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
நாம் ஒரு வார்த்தையை மொழிபெயர்க்கலாம் (இந்த விஷயத்தில் முந்தைய எடுத்துக்காட்டு போலவே) ஜெர்மன் (உதாரணமாக) பின்வரும் கட்டளையைப் பயன்படுத்தி:
trans :de saúdos
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஒரு வார்த்தையை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க, நாம் பின்வரும் கட்டளையைப் பயன்படுத்த முடியும் (இந்த எடுத்துக்காட்டில், நான் சாடோஸ் என்ற வார்த்தையை தமிழ் மற்றும் இந்தி மொழியில் மொழிபெயர்க்கப் போகிறேன்):
trans :ta+hi saúdos
முழு வாக்கியங்களையும் மொழிபெயர்க்கவும்
ஒரு சொற்றொடரை மொழிபெயர்க்க, வெறுமனே மேற்கோள்களில் வாக்கியத்தைப் பயன்படுத்தவும் நீங்கள் கீழே பார்க்க முடியும் என. பின்வரும் எடுத்துக்காட்டு ஆங்கிலத்திலிருந்து ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படும்:
trans :es "what is going on your life?"
எளிய மொழிபெயர்ப்பைக் காண்க
மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் இயல்பாக மொழிபெயர்ப்புகளை விரிவாகக் காட்டுகிறது. தகவல்களை எளிய பயன்முறையில் மட்டுமே பார்க்க விரும்பினால், நீங்கள் சேர்க்க வேண்டும் -b விருப்பம் கட்டளையிட.
trans -b :es thanks
அகராதி பயன்முறையில் மொழிபெயர்க்கவும்
அகராதி பயன்முறை. இந்த கருவியை ஒரு அகராதியாகப் பயன்படுத்த, வெறுமனே add -d விருப்பம் கட்டளையிட:
trans -d :es thanks
ஒரு கோப்பை மொழிபெயர்க்கவும்
ஒரு கோப்பை மொழிபெயர்க்க, மொழிபெயர்க்க வேண்டிய கோப்பின் பாதையை நாம் குறிக்க வேண்டும். முனையத்தில் பின்வரும் வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தவும் (Ctrl + Alt + T):
trans :es file:///home/sapoclay/gtrans.txt
ஊடாடும் பயன்முறையைப் பயன்படுத்தவும்
ஊடாடும் மொழிபெயர்ப்பு-ஷெல் திறக்க நாம் செய்ய வேண்டும் ஒரு ஊடாடும் ஷெல்லைத் தொடங்குவதற்கு முன் மூல மொழியையும் இலக்கு மொழியையும் குறிப்பிட வேண்டும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். இந்த எடுத்துக்காட்டில், நன்றி என்ற வார்த்தையை ஆங்கிலத்திலிருந்து ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப் போகிறேன்.
trans -shell en:es thanks
கிடைக்கக்கூடிய மொழிகளின் குறியீடுகளைப் பெறுங்கள்
நாம் பயன்படுத்தக்கூடிய மொழி குறியீடுகளைக் கண்டுபிடிக்க, பின்வரும் கட்டளையை இயக்கவும்:
trans -T
உதவி
கூடுதல் விருப்பங்களை அறிய நாம் உதவி மனிதனைப் பயன்படுத்தலாம்:
man trans
இந்த கருவியைப் பற்றி மேலும் அறியலாம் கிட்ஹப் பக்கம் திட்டத்தின்.
நன்றி!
அது எனக்கு தேவையானது தான்
அதிர்ஷ்டம்| trans -b :es | xcowsay –image=”உங்களுக்குப் பிடித்த படத்தைச் செருகவும்”