Canonical เพิ่งเปิดตัวการอัปเดตเคอร์เนลใหม่สำหรับ Ubuntu ทุกรุ่นที่รองรับเพื่อทำการแก้ไข ช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่เพิ่งค้นพบหลายรายการรวมถึง BlueBorne ที่มีชื่อเสียง ส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์หลายล้านเครื่อง บลูทู ธ.
ช่องโหว่ BlueBorne (CVE-2017-1000251) เห็นได้ชัดว่ามีผลต่อ Ubuntu ทุกเวอร์ชันรวมถึง Ubuntu 17.04 (Zesty Zapus), Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus), Ubuntu 14.04 LTS (Trusty Tahr) และ Ubuntu 12.04 LTS (Pangolin ที่แม่นยำ)ตลอดจนเวอร์ชันการบำรุงรักษาตามลำดับ
การอัปเดตมีให้สำหรับ พีซี 32 บิตและ 64 บิตเช่นเดียวกับคอมพิวเตอร์ Raspberry Pi 2, ระบบ Amazon Web Services (AWS), Google Container Engine (GKE), โปรเซสเซอร์ Snapdragon และสภาพแวดล้อมบนคลาวด์ เห็นได้ชัดว่าปัญหานี้อาจทำให้ผู้โจมตีระยะไกลส่งผลกระทบต่อระบบที่มีช่องโหว่โดยใช้การรับส่งข้อมูลที่เป็นอันตรายผ่านบลูทู ธ
ผู้ใช้ควรอัปเดตคอมพิวเตอร์โดยเร็วที่สุด
การอัปเดตเคอร์เนลใหม่ยังแก้ไขปัญหาบัฟเฟอร์ล้นในไดรเวอร์ Broadcom FullMAC WLAN สำหรับ Ubuntu 17.04 ตลอดจนปัญหาระบบไฟล์ F2FS และปัญหาบัฟเฟอร์ล้นอื่น ๆ ในรหัส ioctl ของระบบย่อย ISDN ของ Linux Kernel สำหรับ Ubuntu 16.04 LTS
โดยรวมแล้วพวกเขาได้รับการแก้ไข ข้อบกพร่องด้านความปลอดภัยอื่น ๆ 15 ข้อสำหรับ Ubuntu 14.04 LTSและ Canonical ขอแนะนำให้ผู้ใช้ Ubuntu ทุกคนอัปเดตการติดตั้งทันทีเป็นเวอร์ชันเคอร์เนลล่าสุดที่อยู่ในที่เก็บที่เสถียรสำหรับสถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้อง
ในการอัปเดตระบบของคุณคุณสามารถทำตามคำแนะนำที่ Canonical ให้ไว้ตามที่อยู่ https://wiki.ubuntu.com/Security/Upgrades. อย่าลืมรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากติดตั้งเคอร์เนลเวอร์ชันใหม่
Fuente: ประกาศด้านความปลอดภัยของ Ubuntu