Kwinqaku elilandelayo siza kujonga kwi-StarDict. Yinkqubo ye Isichazi-magama, isimahla kwaye isimahla phantsi kwelayisensi yeGPL. Ukufakwa ifuna ukukhuphela izichazi magama. Ezi ziyafumaneka ngenxa yendibaniselwano yoluntu lomphuhlisi weSoftware yasimahla. Banokuzenzela ngokwakho usebenzisa isixhobo esiguqula iifayile IDICT.
Kule posi siza kubona indlela yokufaka inkqubo Isichazi-magama se StarDict ku-Ubuntu 18.04 kwaye ungeze iifayile zesichazi-magama kuyo yeelwimi. Kulo mzekelo ndiza kukhuphela isiNgesi kwiSpanish nakwiSpanish kwizichazi magama zesiNgesi. Oku akuthethi ukuba asinakongeza ezinye izichazi-magama zolwimi esizakufumana kwi-Intanethi.
Inkqubo yenzelwe ukukhangela kwizichazi magama ezininzi ngaxeshanye kwaye inokhetho lokubonisana nezichazi-magama ngokukhetha okubhaliweyo kwezinye iinkqubo.
Iimpawu ngokubanzi ze-StarDict
- I-StarDict yisoftware Isichazi-magama samanye amazwe kunye nesininzi. Inkqubo iya kusebenza phantsi GNU / Linux, Microsoft Windows, FreeBSD okanye Solaris.
- Eminye yemisebenzi yayo kukuthelekiswa kwepateni yeGlob, uguqulo olupheleleyo, ukuguqulelwa kwamagama akhethiweyo, umbuzo oqinisekileyo
- Singafumana amawaka Izichazi-magama zasimahla. Banokufumaneka ngokulula kwi-Intanethi. Nangona kuya kufuneka uqiniseke ngakumbi okanye ungaphantsi komthombo ukusuka apho ukhuphela iifayile.
- Sinako Guqula isicatshulwa esipheleleyo usebenzisa iinjini zokuguqulela ze Uphando, Yahoo o Yonwabisa uJanpan ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye. Kuya kufuneka ucofe i icon Uguqulelo lombhalo ngasekhohlo.
- Xa ukhetho 'Skena uKhetho', siya kukwazi bamba amagama kunye nempuku ukuguqula. Kuya kufuneka Khetha iqhosha lokuvula lo msebenzi. Ngelixa ukwimo yokuskena, bonisa iziphumo kwiNgcebiso yezixhobo, ukuvumela ukukhangela ngokulula nangokukhawuleza kwisichazi magama. Xa idityaniswe ne Inkululeko, I-StarDict ngokukhawuleza ibonelela ngoguqulo olubi lwewebhusayithi zangaphandle.
- Kwimeko apho sifuna yenza esethu isichazi-magama, sinokufunda ukuyenza ngokulandela amanyathelo aboniswe kwiwebhusayithi yabo.
Faka i-StarDict
Ngaphandle kokungahlaziywa ixesha elide, ngethamsanqa i-StarDict isekhona iyafumaneka kwindawo yokugcina Ubuntu 18.04. Ukuyifaka kuya kufuneka sivule kuphela i-terminal (Ctrl + Alt + T) kwaye sibhale kuyo:
sudo apt install stardict
Xa uyiqhuba, uza kubona into elandelayo:
Khuphela iifayile zesichazi-magama
Isixa sesichazi-magama esifumanekayo siphezulu. Kule nqaku ndiza kusebenzisa kuphela isichazi-magama sesiSpanish-isiNgesi nesiNgesi nesiSpanish. Siza kukhuphela iifayile kwaye sizibeke kwifolda ekhethekileyo yeStardict. Ngale nto siyakufumana inkqubo ukuba ifundwe kwizichazi magama. Kuya kwenzeka okufanayo nakwezinye izichazi-magama zolwimi. Apha unako khuphela ezinye izichazi-magama.
Emva kokukhuphela, siya kubakhuphela kwifayile yethu ye- ~ / Downloads / folder. Isiphumo kukuba ngoku sineefolda ezimbini. Nganye kwezi folda iqulethe iifayile ezifunekayo .idx, .ifo, kunye .dict.dz.
Faka iifayile zesichazi-magama
Ukuze uStardict asebenze nesichazi-magama esithile, ifolda yesichazi-magama kufuneka ibekwe emendweni / usr / share / stardict / dec /. Singazihambisa ezi folda ngomyalelo Isudo mv -v, okanye kwisiphelo sendlela (Ctrl + Alt + T) bhala:
sudo nautilus
Oku kuyakusivula iwindow ye-nautilus eneemvume zengcambu. Ke sinokuhambisa ngokukhuselekileyo iifolda kwindlela eboniswe ngasentla.
Qhuba uStardict
Emva koko siya kuzama ukudibana negama kwisikhangeli okanye kumbhali. Khetha naliphi na igama elinesikhombisi ngelixa ucofa iqhosha ukuba liqwalaselwe ngaphambili. Oku kuyakuvumela isichazi-magama ukuba sibonise intsingiselo kusetyenziswa isixhobo sencoko.
Ukugqiba, kufuneka sitsho ukuba naluphi na olunye ulwimi esilifunayo sinokufakwa. Nazi ezinye zonxibelelwano zokuzikhuphela.
Uluhlu lwababoneleli ngefayile kwisichazi-magama iStardict
Olu luhlu luqulathe iwebhusayithi apho unokukhuphela khona izichazi-magama zolwimi kunye nezinye izichazi-magama. Enkosi kakhulu kubabhali bezi ndawo.
Iiwebhusayithi zeStarDict:
- http://www.huzheng.org/stardict
- http://stardict.sourceforge.net
- http://stardict-4.sourceforge.net
- https://code.google.com/archive/p/stardict-3
Iifayile zesichazi-magama:
- http://download.huzheng.org
- https://sites.google.com/site/gtonguedict/home/stardict-dictionaries
- https://tuxor1337.github.io/firedict/dictionaries.html
- http://download.huzheng.org/dict.org
- http://download.huzheng.org/freedict.de
- http://download.huzheng.org/mova.org
- http://download.huzheng.org/Quick
- https://archive.org/details/stardict_collections
Eminye imithombo ebalulekileyo:
- https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Public_domain_sources
- https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Other_dictionaries_on_the_Web
- https://freedict.org
Ukukhangela umnatha kancinane unokufumana ngokulula izichazi magama ezininzi zale nkqubo.
Uyicwangcisa njani isitshixo! Kulusizi ukuba le ngxelo okanye isifundo ukuba uyathanda, asigqibanga. Elona candelo libalulekileyo alichazwanga. Eyoyikisayo!
Mholo. Ngaba ukhe wazama ukujonga kukhetho lwenkqubo? Kwindawo esezantsi ngasekunene kwefestile, kwi icon ngoncedo lwezixhobo «Ukukhetha»?
Enkosi ngolwazi, inqaku liphelele. Ndishiywe ndithandabuza ukuba isichazi-magama naso sinakho ukwenza inguqulelo yesemantic kolo lwimi lunye?