StarDict, dala noma landa isichazamazwi se-Ubuntu 18.04

Esihlokweni esilandelayo sizobheka i-StarDict. Kuluhlelo lwe isichazamazwi, mahhala futhi mahhala ngaphansi kwelayisense ye-GPL. Ukufaka idinga ukulanda izichazamazwi. Lokhu kuyatholakala ngokubambisana komphakathi wonjiniyela weSoftware Yamahhala. Zingadalwa nguwe usebenzisa ithuluzi lokuguqula ifayela DICT.

Kulokhu okuthunyelwe sizobona ukuthi silufaka kanjani uhlelo Isichazamazwi se-StarDict ku-Ubuntu 18.04 bese ungeza amafayela wesichazamazwi kuso zezilimi. Ngalesi sibonelo ngizolanda izichazamazwi zesiNgisi ziye kusiSpanish neSpanish ziye esiNgisini. Lokhu akusho ukuthi asikwazi ukufaka ezinye izichazamazwi zolimi eziningi esizothola ku-Intanethi.

Lolu hlelo lwenzelwe ukusesha kwizichazamazwi eziningi ngasikhathi sinye futhi lunezinketho zokuxhumana nezichazamazwi ngokukhethwa kombhalo kwezinye izinhlelo.

Izici ezijwayelekile ze-StarDict

• I-StarDict iyisoftware isichazamazwi somhlaba wonke kanye ne-multiplatform. Uhlelo luzosebenza ngaphansi I-GNU / Linux, Microsoft Windows, FreeBSD noma iSolaris.
• Eminye yemisebenzi yayo ukufana kwephethini yeGlob, ukuhumusha okugcwele kombhalo, ukuhunyushwa kwamagama akhethiwe, umbuzo ongaqondakali, njll.
• Singathola izinkulungwane ze- izichazamazwi zamahhala. Zingatholakala kalula ku-inthanethi. Yize kufanele uqiniseke kakhulu noma kancane ngomthombo lapho ulanda khona amafayela.
• Singakwazi Humusha umbhalo ogcwele kusetshenziswa izinjini zokuhumusha ze -Google, Yahoo o Jabulisa uJanpan kusuka kolunye ulimi kuya kolunye. Kuzofanele sichofoze kuphela kusithonjana Ukuhumusha umbhalo ngakwesokunxele.

• Lapho inketho 'Skena Ukukhethwa', sizokwazi thatha amagama ngegundane ukuhumusha. Kuzofanele sikwenze khetha ukhiye ukwenza lo msebenzi usebenze. Ngenkathi ikumodi yokuskena, bonisa imiphumela ku-Tooltip, ngaleyo ndlela kuvumela usesho olulula nolusheshayo esichazamazwini. Uma ihlanganiswe ne- Inkululeko, I-StarDict ihlinzeka ngokushesha ngokuhumusha okunzima kwamawebhusayithi olimi lwangaphandle.
• Uma kwenzeka sifuna zenzele isichazamazwi sethu, singafunda ukukwenza ngokulandela izinyathelo ezikhonjiswe kuwebhusayithi yabo.

Faka i-StarDict

Yize ingavuselelwa isikhathi eside, ngenhlanhla i-StarDict isekhona itholakala endaweni yokugcina Ubuntu. Ukuyifaka kuzodingeka ukuthi sivule kuphela i-terminal (Ctrl + Alt + T) bese sibhala kuyo:

sudo apt install stardict

Uma uyiqhuba, uzobona okuthile okulandelayo:

Landa amafayela wesichazamazwi

Inani lezichazamazwi ezitholakalayo liphezulu. Kule ndatshana ngizosebenzisa kuphela isichazamazwi seSpanish-English nesiNgisi-Spanish. Sizolanda amafayela bese siwabeka kufolda ekhethekile yeStardict. Ngalokhu sizothola uhlelo ukuthi lufundwe kulezozichazamazwi. Kuzokwenzeka okufanayo nakwezinye izichazamazwi zolimi. Lapha ungakwazi landa ezinye izichazamazwi.

Ngemuva kokulanda, sizobakhiphela kufolda yethu ye- ~ / Downloads /. Umphumela uba ukuthi manje sesinamafolda amabili. Ifayela ngalinye kulawa liqukethe amafayela adingekayo .idx, .ifo, kanye .dict.dz.

Faka amafayela wesichazamazwi

Ukuze uStardict asebenze nesichazamazwi esithile, ifolda yesichazamazwi kufanele ibekwe emzileni / usr / share / stardict / dec /. Singawahambisa lawa mafolda ngomyalo Sudo mv -v, noma ku-terminal (Ctrl + Alt + T) bhala:

sudo nautilus

Lokhu kuzosivula iwindi le-nautilus elinezimvume zempande. Ngakho-ke singahambisa ngokuphepha amafolda endleleni ekhonjiswe ngenhla.

Qalisa iStardict

Ngemuva kwalokho sizozama ukubheka igama kusiphequluli noma kumbhali. Khetha noma yiliphi igama elinesikhombisi ngenkathi ucindezela ukhiye ukuze ulungiselelwe ngaphambilini. Lokhu kuzovumela isichazamazwi ukuthi sibonise incazelo sisebenzisa ithulusi lamathuluzi.

Ukuqeda, kufanele sisho ukuthi noma yiluphi olunye ulimi esiludingayo lungafakwa. Nazi ezinye izixhumanisi zokuzilanda.

Uhlu lwabahlinzeki bamafayela be-Stardict Dictionary

Lolu hlu luqukethe amawebhusayithi lapho ungalanda khona izichazamazwi eziningi zolimi nezinye izichazamazwi. Ngibonga kakhulu ababhali balezi zingosi.

Amawebhusayithi we-StarDict:

• http://www.huzheng.org/stardict
• http://stardict.sourceforge.net
• http://stardict-4.sourceforge.net
• https://code.google.com/archive/p/stardict-3

Amafayela wesichazamazwi:

• http://download.huzheng.org
• https://sites.google.com/site/gtonguedict/home/stardict-dictionaries
• https://tuxor1337.github.io/firedict/dictionaries.html
• http://download.huzheng.org/dict.org
• http://download.huzheng.org/freedict.de
• http://download.huzheng.org/mova.org
• http://download.huzheng.org/Quick
• https://archive.org/details/stardict_collections

Eminye imithombo ebalulekile:

• https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Public_domain_sources
• https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Other_dictionaries_on_the_Web
• https://freedict.org

Ukusesha inetha kancane ungathola kalula izichazamazwi eziningi zalolu hlelo.