Wie man die "Mann" -Handbücher in Ubuntu auf Spanisch setzt

Man Guide auf Spanisch

Obwohl die Befehle lange Zeit nicht benötigt wurden, sind sie in GNU / Linux-Betriebssystemen immer noch weit verbreitet. Das Problem ist, dass es so viele Optionen gibt, die sie uns anbieten, dass es praktisch unmöglich wäre, sie alle auswendig zu lernen. Glücklicherweise gibt es einen Befehl, mit dem wir Informationen über andere Befehle abrufen können: Mann. Der Befehl "man -option" liefert uns ein kleines Handbuch für praktisch jeden Befehl, aber die Informationen sind wie üblich in englischer Sprache.

Was ist, wenn wir diese Handbücher auf Spanisch haben möchten? Nun, wie bei praktisch allem, was mit Linux zu tun hat, müssen wir nur ein paar kleine Schritte unternehmen, um sie zu übersetzen. In diesem Beitrag erklären wir, wie Sie die erforderlichen Pakete installieren, um diese zu platzieren Handbücher in unserer Sprache.

Guides «Mann» auf Spanisch

  1. Als erstes müssen wir ein Terminal öffnen und den folgenden Befehl eingeben:
sudo apt install manpages-es manpages-es-extra
  1. Als nächstes schreiben wir im Terminal Folgendes:
sudo dpkg-reconfigure locales
  1. Sobald wir auf Intro klicken, sehen wir ein Fenster wie das folgende. Wir müssen nur akzeptieren.

Mann in Spanisch

  1. Und schließlich akzeptieren wir wieder, aber nicht bevor wir sicherstellen, dass wir die gewünschte spanische Version auswählen. Es wird beginnen, die erforderlichen Informationen herunterzuladen, und wenn es fertig ist, werden wir einige Handbücher auf Spanisch zur Verfügung haben.

Mann-in-Spanisch-2

Sie haben vielleicht bemerkt, dass ich zuvor "einige Handbücher" erwähnt habe. Das liegt daran, dass es die erforderlichen Pakete gibt, obwohl wir sie installiert haben Viele dieser Handbücher werden weiterhin in englischer Sprache verfasst. Zum Beispiel, wenn wir ein Terminal öffnen und eingeben Mann passend Wir werden sehen, dass alle Informationen noch auf Englisch sind. Auf der anderen Seite, wenn wir schreiben Mann installieren Wir werden sehen, wie uns alle Informationen in perfektem Spanisch angezeigt werden.

Abschließend möchte ich etwas näher erläutern, wie Sie diese Handbücher durchgehen:

  • Die Auf- und Ab-Tasten machen genau das, was ihr Name anzeigt.
  • Die Q-Taste führt uns aus dem Handbuch.
  • Die H-Taste zeigt uns zusätzliche Informationen (einschließlich dieser drei Punkte).

Haben Sie Ihre Handbücher bereits auf Spanisch verfasst?


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.

  1.   felixbn sagte

    Es gibt mir einen Fehler:
    E: Das Manpages-Paket konnte nicht gefunden werden
    E: Das Paket manpages-es-extra konnte nicht gefunden werden

    Vielen Dank für Ihre Seite, es ist großartig für Anfänger wie mich.

    1.    Paul Aparicio sagte

      Hallo, felixbn. Es sollte sich in den Standard-Repositorys befinden. Versuchen Sie, sudo apt update zuerst in ein Terminal zu stellen, um die Repositorys zu aktualisieren, und versuchen Sie es erneut.

      Ein Gruß.

  2.   Fabian sagte

    alles fertig war einwandfrei.

  3.   rvs sagte

    Vielen Dank

  4.   matias sagte

    getan! Danke!

  5.   Joan Fornés sagte

    Sehr geehrter Pablo Aparicio (Autor dieses Artikels über das Einfügen der Man Guides in Spanisch in das GNU / Linux-Betriebssystem Ubuntu).

    Ich muss sagen, dass dieser Artikel nicht mit der aktuellen Version von Ubuntu 20.04.1 LTS Focal Fossa funktioniert. Was soll ich tun, um die Mannführer auf Spanisch zu bekommen?

    Herzliche Grüße aus Spanien.

    1.    Gabriel Robles sagte

      In diesem Fall setzen Sie einfach sudo dpkg-rekonfigurieren Sie die Einheimischen, Sie werden das Handbuch auf Englisch schwer sehen, da es standardmäßig kommt

  6.   Jesus Korrea sagte

    Wenn der Befehl "sudo apt install manpages-es manpages-es-extra" als solcher ausgeführt wird, entsteht ein Fehler. Führen Sie einfach "sudo apt install manpages-es-extra" aus und damit wird das Paket problemlos installiert.