A cikin labarin na gaba za mu kalli Gnome Subtitles. Wannan shine editaccen edita bude tushen da za mu iya samun samuwa ga GNOME tebur. Wannan shirin ya dogara ne akan Mono, kuma yana goyan bayan mafi yawan nau'ikan rubutun rubutu, ban da samun samfoti na bidiyon da muke aiki akai, lokaci da fassarar fassarar. Gnome Subtitles software ce kyauta mai lasisi a ƙarƙashin GNU Gabaɗaya Lasisin Jama'a.
Idan baku taɓa jin labarin wannan nunin ba, ku ce a editan subtitle don Gnu / Linux Gnome tebur. Gabas yana goyan bayan mafi yawan tsarin rubutu na tushen rubutu kuma yana ba da fasali kamar fassarar juzu'i, aiki tare da lokaci da firam, gami da ginanniyar fasalin samfoti na bidiyo. Wannan kayan aiki mai sauƙi zai ba mu damar ƙara ƙararraki da taken magana zuwa bidiyon mu, ba tare da buƙatar amfani da aikace-aikacen bidiyo masu nauyi ba.
Gabaɗaya halayen Gnome Subtitles
- Wannan shirin yana goyan bayan shahararrun tsarin juzu'i kamar SubStation Alpha, Advanced SubStation Alpha, SubRip, da MicroDVD, da sauransu.
- Mun sake haduwa mai amfani da kayan aiki WYSIWYG, wanda zai ba mu damar yin aiki da kalmomi a cikin m, rubutun kalmomi da kuma layi. Hakanan yana da zaɓuɓɓuka don yin da sakewa.
- Hakanan zamu iya aiwatarwa ayyukan lokaci, gyara kan kai, da aiki tare da rufaffen rubutu ta atomatik.
- A cikin sababbin sigogin, an ƙara su samfoti, lokaci, zaɓin lamba, da zaɓin haɗin kai ko raba taken.
- Za mu iya lokutan daidaitawa da firam.
- Shirin yana da bidiyo preview ginannen.
- Za mu iya yin amfani da wasu Gajerun hanyoyin keyboard yin aiki cikin kwanciyar hankali.
Waɗannan su ne kawai wasu daga cikin siffofin wannan shirin. Za su iya san dukkan su daki-daki a cikin aikin yanar gizo.
Sanya Gnome Subtitles akan Ubuntu
Da farko, dole ne a faɗi hakan Saboda ERROR, nau'in 1.7.1 na kunshin don Ubuntu 18.04 da Ubuntu 20.04 da ke cikin ma'ajiyar ba ya farawa, kodayake yana aiki a cikin Ubuntu 21.10. Wanda ya kirkiro wannan shirin ya riga ya loda sabuntawa zuwa nau'in 1.7.2 wanda ke magance wannan matsalar.
Kamar yadda na ce, mai haɓaka wannan software yana kiyayewa PPA don Ubuntu wanda ya ƙunshi sabbin fakiti don Ubuntu 16.04, Ubuntu 18.04, Ubuntu 20.04, da Ubuntu 21.10. Za mu iya ƙara wannan zuwa tsarin mu ta buɗe tashar (Ctrl + Alt + T) da aiwatar da umarni a ciki:
sudo add-apt-repository ppa:pedrocastro/ppa
Bayan ƙara PPA, idan ba a sabunta jerin samfuran software a cikin ma'ajiyar da ake da su ba, za mu iya aiwatar da wannan wani umarni:
sudo apt-get update
Lokacin da aka sabunta komai za mu iya aiwatar da umarni mai zuwa zuwa shigar da kunshin software:
sudo apt-get install gnome-subtitles
Bayan kammala shigarwa, muna da kawai nemo mai ƙaddamar da aikace-aikacen don fara shirin.
Magani don kuskuren farawa a cikin Ubuntu 20.04 / 18.04
Idan kuna amfani da Ubuntu 20.04 ko 18.04, Lokacin da kuke ƙoƙarin fara shirin za ku sami kuskure kamar haka:
Har yanzu ba a shigar da nau'in 1.7.2 ta hanyar APT ba, don haka na zaɓi zazzage fakitin da hannu. Za mu iya ɗaukar kunshin bisa ga gine-ginen mu daga mangaza daga mahaliccin aikin. Ana iya saukar da wannan ta amfani da burauzar gidan yanar gizo ko ta buɗe tashar (Ctrl + Alt + T) da aiwatar da umarni a ciki:
wget https://launchpad.net/~pedrocastro/+archive/ubuntu/ppa/+files/gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb
Bayan saukarwa, za mu iya shigar da kunshin An sallama:
sudo dpkg -i gnome-subtitles_1.7.2-1ppa1~bionic1_amd64.deb
Idan umarnin da ke sama ya nuna kurakurai masu dogaro, Za mu warware shi da umarni:
sudo apt install -f
Bayan kafuwa, zamu iya fara shirin ta amfani da ƙaddamar da shirin ko ta buga a cikin tasha umurnin:
gnome-subtitles
Uninstall
para cire PPA da muke amfani da shi don shigarwa, zai zama dole ne kawai don buɗe tashar (Ctrl + Alt + T) kuma aiwatar da umarni a ciki:
sudo add-apt-repository --remove ppa:pedrocastro/ppa
Mataki na gaba zai kasance cire wannan editan rubutun amfani da umarni:
sudo apt-get remove gnome-subtitles; sudo apt-get autoremove
Ana iya samun sa ƙarin bayani game da wannan shirin a cikin aikin yanar gizo ko a cikin ku ma'ajiyar ajiya a Gitlab.